Translations for „predlog“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

prêdlog <predlóga, predlóga, predlógi> N m

1. predlog (v premislek ponujena rešitev):

predlog

propuesta f

predlog

proposición f

dati komu dober prêdlog

hacerle una buena propuesta a alguien

2. predlog LING:

predlog

preposición f

Usage examples with predlog

dati komu dober prêdlog

hacerle una buena propuesta a alguien

imaš kàkšen predlog?

¿tienes alguna propuesta?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ko je predlog uporabljen kot del nemških priimkov, lahko označuje pripadnika plemstva, podobno kot francoski de.

sl.wikipedia.org

Predlog je bil odložen, potem ko se je skupina poslancev pritožila, da bo ustvaril »zelo nezaželen in nepregleden privilegiran lobistični kanal za verske organizacije«.

sl.wikipedia.org

Z odlašanjem pa bi vlada uveljavila predlog z odločbo.

sl.wikipedia.org

To so jedro, odvisni del in skladenjska razmerja med njima, torej vezniki, predlogi in končnice.

sl.wikipedia.org

Je ena izmed petih stalnih članic varnostnega sveta te organizacije, kar ji zagotavlja možnost vložitve veta na katere koli predloge preostalih članic.

sl.wikipedia.org

Nato rezultat posplošite na vse trditve, saj nič v argumentu ni odvisno od dejstva, da je bil izbran ta predlog.

sl.wikipedia.org

V primeru neuspeha predhodnih organizacijskih sprememb so namreč zaposleni do novih predlogov o reorganizaciji lahko zelo zadržani.

sl.wikipedia.org

Delavci so novembra 2018 vložili predlog za stečaj zaradi dolgov, 3. januarja 2019 pa je sodišče uvedlo stečajni postopek.

sl.wikipedia.org

Predlog novega pravopisa 8.0 navaja tudi pravila za zapis časa, če navajamo tudi sekunde in dele sekund.

sl.wikipedia.org

Leta 2013 je bil slovenski predlog za kandidata za oskarja za najboljši tujejezični film.

sl.wikipedia.org