Translations for „prepovedati“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

prepové|dati <-m; prepovedal> VB

prepovedati perf od prepovedovati:

See also prepovedováti

prepoved|ováti <prepovedújem; prepovedovàl> perf, imperf VB trans

prepovedovati

prohibir

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Pogodba lahko vsebuje določilo, s katerim se stranki prepove uporabo informacij v lastno ali tujo korist.

sl.wikipedia.org

Prepovedali so uporabo prevzetih besed v občilih in tako uspeli iz jezika izkoreniniti več sto tujk.

sl.wikipedia.org

Leta 1927 so fašistične oblasti prepovedale delovanje slovenskih prosvetnih društev.

sl.wikipedia.org

Evrikov zakonik je prvi priznal bukelarije kot posebno kategorijo, ki so jo skušali rimski cesarji prepovedati.

sl.wikipedia.org

Prizanesljiva ni bila niti nizozemska mornarica, ki mu je prepovedala uporabo njenih ladij za raziskovalne namene.

sl.wikipedia.org

Taka odločitev, ki je prepovedala vsem štirim organizacijam stavko, je delavce razjarila in jim dala povod za stavko.

sl.wikipedia.org

Ko se je oče vrnil, ji je prepovedal odhod celo na dvorišče in vrt.

sl.wikipedia.org

Zaradi zlorab so dekstrometorfan (zdravilo za kašelj, ki se ga prodaja brez recepta) v številnih državah prepovedali.

sl.wikipedia.org

Skoraj gotovo je svojim sledilcem prepovedal jesti fižol [49] in nositi volnena oblačila.

sl.wikipedia.org

Leta 1933 mu je, zaradi judovskih korenin, nacionalsocialistični režim prepovedal predavati na univerzi.

sl.wikipedia.org