Translations for „soočati“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

soóča|ti se <-m; soočal> imperf VB refl

soočati se

enfrentarse

soočati se

confrontar

soóčati se z izzivi

afrontar [ali enfrentarse con] los desafíos

Usage examples with soočati

soóčati se z izzivi

afrontar [ali enfrentarse con] los desafíos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Nova provinca se je kljub rimskim vojaškim zmagam že od samega začetka soočala s težavami.

sl.wikipedia.org

Namesto da bi škoda nastajala dalj časa, se jedrske države soočajo s takojšnjimi in nevzdržnimi stroški.

sl.wikipedia.org

Samovodenje ne samo pomaga posamezniku soočati se s trenutnimi stresorji, temveč tudi pomaga pri preprečevanju prihodnjih stresorjev, preden se pojavijo.

sl.wikipedia.org

Dioklecijan je spoznal, da tako obsežnemu cesarstvu ne more učinkovito vladati en sam cesar in se soočati z napadalci na dveh frontah.

sl.wikipedia.org

Teoretiki socialnega dialoga se, ko se soočajo s tem, pogosto sklicujejo na vrednost vzajemnostnih odnosov.

sl.wikipedia.org

Irena se mora soočati s svojo preteklostjo, še posebej, ko jo sestra preseneti s stikom z njunim očetom.

sl.wikipedia.org

Mesto se je začelo soočati z vrsto težav, ki jih povzroča neorganizirana rast.

sl.wikipedia.org

Indija se na področju javnega zdravja še vedno sooča s številnimi izzivi.

sl.wikipedia.org

Pravljice otrokom sporočajo, da se v življenju soočamo z mnogimi težavami in strahovi; ti strahovi so lahko naši osebni ali družbeni.

sl.wikipedia.org

Neposlušnost je postala eden od problemov, s katerim se je morala soočati avstro-ogrska vojska in protinapad je propadel.

sl.wikipedia.org