Translations for „tematiki“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

temátik|a <-e, -i, -e> N f

tematika

temática f

temátsk|i <-a, -o> ADJ

tematski

temático

matemátik|a <-enavadno sg > N f

matematika

matemática(s) f (pl)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Knjigo kljub resni tematiki prežema dobrodušni, gogoljanski humor, ki pa samo odpira neka vrata in lahko bralca nasmeje v smrtno resnih stvareh, ki so v nas samih.

sl.wikipedia.org

Pogosto se zasebni muzeji in zbirke osredotočajo na zabavo in informiranje o določeni tematiki ter predstavljajo dopolnitev lokalne turistične ponudbe.

sl.wikipedia.org

Njegov z odvisniki in vstavki močno zapleten pripovedni način ohranja ritem in ravnotežje, jezik in ton sta prilagojena vsakokratni tematiki.

sl.wikipedia.org

Zato si je tako pri tematiki kot v prikazu dovolil umetniško svobodo, ki naj bi pri romanu bila neopravičljiva.

sl.wikipedia.org

Glavni tematiki naj bi bili kmetstvo in malomeščanstvo, prikazani v realnih življenjskih razmerah.

sl.wikipedia.org

Drugi in četrti del vsebujeta solistični odgovor polifoni tematiki, prvi in tretji pa je zgrajen po postopku proste polifonije.

sl.wikipedia.org

Otroška književnost je del mladinske književnosti, ki po tematiki in obliki ustreza starostni dobi otrok približno med 3. in 14. letom.

sl.wikipedia.org

Grims se je skliceval na svojo izobrazbo kot geolog, da bi podkrepil svoje trditve o tematiki.

sl.wikipedia.org

Namen nastanka atlasa je spoznavanje narečnih besed in besednih zvez na dani tematiki in s tem ugotavljanje, kako so slovenska narečja razgibana.

sl.wikipedia.org

Alestorm pogosto uporablja besedila z nenavadno ter pogosto humorno temo, a vedno ostaja zvest piratski tematiki.

sl.wikipedia.org