Translations for „ustava“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

ustáv|a <-e, -i, -e> N f

ustava LAW, POL

constitución f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ustava je uzakonila delitev oblasti na zakonodajno, izvršno in sodno oblast.

sl.wikipedia.org

Prvi trije členi ustave določajo delitev oblasti na tri veje.

sl.wikipedia.org

Ustava, potrjena na referendumu, je polno zaživela po 27. oktobru 1946.

sl.wikipedia.org

Osebno je odgovoren samo v primeru veleizdaje ali zlorabe ustave, za kar ga sodi direktno parlament.

sl.wikipedia.org

Nova ustava je reformirala tudi položaj oboroženih sil v državi, kar je februarja 1981 sprožilo vojaški državni udar.

sl.wikipedia.org

Ustava iz leta 1974 je krajevno skupnost postavila kot enega od temeljev socialističnega samoupravljanja.

sl.wikipedia.org

V tej parlamentarni zbornici je bila napisana reformna ustava iz leta 1857.

sl.wikipedia.org

Namibijska ustava, sprejeta 9. februarja 1990, je vključevala varstvo človekovih pravic, nadomestila za razlastitev, neodvisno sodstvo in izvršilnega predsednika (ustavodajna skupščina je postala državni zbor).

sl.wikipedia.org

To mu zagotavlja predvsem neodvisnost od izvršne oblasti, po principu delitve oblasti, ki jo predvideva ustava.

sl.wikipedia.org

Ustava v členu 95 in členu 13 je odrejala, da se mora razdelitev države izvršiti po naravnih, socialnih in gospodarskih razmerah.

sl.wikipedia.org