Translations for „utopitev“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

utopít|ev <-ve, -vi, -ve> N f

utopitev

ahogamiento m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Po materinem samomoru (utopitev) leta 1856 si je z dediščino zagotovil finančno varnost.

sl.wikipedia.org

V dobi brez mehanske energije so nevihte zelo pogosto povzročile razbitine in utopitve.

sl.wikipedia.org

Oseba, ki bo plavala v reki, bo molila k rečnemu bogu ali darovala na oltar, da bi preprečila možnost utopitve.

sl.wikipedia.org

Po rojstvu lahko nastanek možganske paralize povzročijo tudi različni toksini, huda zlatenica, mehanska poškodba glave, hipoksija možganov, ki jo lahko povzroči utopitev, ali zadušitev z različnimi predmeti ali hrano.

sl.wikipedia.org

Uradna razlaga je bila utopitev po nesreči.

sl.wikipedia.org

Po kraljevi smrti zaradi utopitve naslednjega leta so se vsa gradbena dela ustavila.

sl.wikipedia.org

Tudi če bi prišlo do utopitve na primer, reševalci ponesrečenca ne bi mogli najti saj je jezero izredno globoko, vidljivost pa je enaka nič.

sl.wikipedia.org

V naslednji vasi je s krajcarjem rešil mačko pred utopitvijo, ta mu je prav tako obljubila pomoč.

sl.wikipedia.org

Glavni vzroki smrti, ki so sledili nesrečnim poskusom idealnega sebka, so utopitev, napadi živali in padci.

sl.wikipedia.org

Ta dogodek doda romanu nepričakovan preobrat v zgodbi, kajti pred utopitvijo se v zgodbi ne dogaja nič pomembnega in zdi se da bo v tem tonu potekala celotna zgodba.

sl.wikipedia.org