Translations for „večine“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

odstópati od večine

destacar de la mayoría

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Grdota je nekaj kar ni dobro ovrednotena lastnost ženske, zato vidimo da je v pravljici prikazana kot kača- tipična žival, ki odbija pogled od večine ljudi.

sl.wikipedia.org

Za primerjavo je sol v vodi večine oceanov in morij približno 85 % natrijevega klorida.

sl.wikipedia.org

Kuhinjska sol oziroma krajše sol je nujna sestavina velike večine jedi, pogosto tudi sladkih.

sl.wikipedia.org

Samci večine vrst so izrazito svetlih in kričečih barv, ki so med parjenjem še bolj izrazite ter zanimivih vzorcev.

sl.wikipedia.org

Posledično je namen večine šintoističnih obredov odganjanje hudobnih duhov z očiščevanjem, molitvami in žrtvovanjem duhovom kami.

sl.wikipedia.org

Odporna so na večino kislin, topil in drugih agresivnih kemikalij, zato so primerna za izdelavo posod za shranjevanje živil ter večine kemikalij.

sl.wikipedia.org

Za razliko od večine prejšnjih primerov skalne arhitekture, ki je bila sestavljena iz fasade in notranjosti, so bili ti templji popolne tridimenzionalne zgradbe, ki so nastale z izrezom iz pobočja.

sl.wikipedia.org

Luteranci, kalvinisti, uniati in katoličani so dobili zaščito oblasti, do pravoslavne večine pa je bila oblast tolerantna.

sl.wikipedia.org

Ličinke večine vrst se prehranjujejo z rastlinsko hrano, nekatere pa so plenilske.

sl.wikipedia.org

Za razliko od večine neoklasicističnih del, slika ne prikazuje klasične teme ampak nedavni dogodek.

sl.wikipedia.org