Translations for „vrtljajev“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

vrtljáj <-a, -a, -i> N m teh

vrtljaj

rotación f

prtljág|a <-e navadno sg > N f

prtljaga

equipaje m

ročna prtljága

equipaje de mano

izgubljena prtljága

equipaje perdido

vrtilják <-a, -a, -i> N m

vrtiljak

tiovivo m

vrtiljak

carrusel m

vrtiljak

sillas f pl voladoras

prtljážnik <-a, -a, -i> N m

1. prtljažnik (v avtu):

prtljažnik

maletero m

položiti kaj v prtljážnik

poner algo en el maletero

2. prtljažnik:

prtljažnik (za kolesa)

portabicicletas m

prtljažnik (za smuči)

portaesquís m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Pri letalskih motorjih se pri počasnem taksiranju in čakanju v vrsti največ pojavljajo neizgoreli ogljikovodiki, ker zaradi majhnih vrtljajev ni optimalnega zgorevanja.

sl.wikipedia.org

Trenutno standardne vrednosti frekvence vrtenja so 4.200, 5.400, 7.200, 10.000 in 15.000 vrtljajev na minuto.

sl.wikipedia.org

Krajša ročica omogoča več vrtljajev na minuto pri konstantni hitrosti premikanja bata.

sl.wikipedia.org

Na vsakih 100 vrtljajev se preveri poškodba laminata, na 200 vrtljajev se zamenja brusni papir.

sl.wikipedia.org

To je zelo uporabno, ker ni potreben dodatni mehanizem, npr večstopenjski reduktor za spreminjanje vrtljajev in sklopka.

sl.wikipedia.org

Glede na število vrtljajev se gibljejo in skrbijo, da dotekajo plini pod pravilnim kotom na lopatice.

sl.wikipedia.org

Turbina deluje s pomočjo regulacije vrtljajev ali regulacije tlaka sveže pare.

sl.wikipedia.org

Pri tej vrsti propelerja pilot ne spreminja vrtljajev propelerja, temveč neposredno korak propelerja.

sl.wikipedia.org

Pri samodejnem menjalniku se vklop izvede s posebnim mehanizmom, ki se aktivira s centrifugalno silo uteži, odvisno od vrtljajev motorja, ali izbiro prestavnega razmerja izvede računalniški sistem.

sl.wikipedia.org

Hitrost vrtljajev motorja je omejena na 18 000 vrtljajev na minuto.

sl.wikipedia.org