Translations for „zlepiti“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

zlepí|ti (se) <zlépim; zlépil> perf VB trans, refl

zlepiti (se)

pegar(se)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V trenutku zlepi očesne veke.

sl.wikipedia.org

Potlej so do štora prišle še šoje in namočile kljune v medu, zato so se jim zlepili in niso mogle več vreščati.

sl.wikipedia.org

Postavila je tudi hipotezo, da obstajajo posebne strukture, ki preprečujejo da bi se zlepili konci nepoškodovanih kromosomov.

sl.wikipedia.org

Kromosom se lahko pri ločevanju hčerinskih celic pretrga na dveh koncih in izpade srednji del, dela, ki se pa ponovno zlepita, pa posledično tvorita krajši kromosom.

sl.wikipedia.org

Smukec se uporablja predvsem zaradi drsnosti na primer za vzdrževanje gumijastih predmetov (da se ne zlepijo), igralnih kart in podobno.

sl.wikipedia.org

Moker pesek je običajno tiho, ker se zrna zlepijo, namesto drsijo drug mimo drugega, vendar majhne količine vode lahko dvignejo jakost zvokov.

sl.wikipedia.org

Dobimo jih tako, da zlepimo dve petstrani rotundi, ki so povezani kot zrcalni sliki.

sl.wikipedia.org

Krojaške mravlje v tropih si ustvarijo gnezda v krošnjah dreves, tako da zvijejo liste in jih zlepijo s svilo, ki jo izločajo s posebnimi žlezami.

sl.wikipedia.org

Krožnico naredimo tako, da upognemo dva ravna odseka premice in ju na koncih zlepimo skupaj.

sl.wikipedia.org

Voskast izloček žlez na hrbtu varuje listne uši pred manjšimi plenilci, katerim lahko zlepi čeljusti, ne ustavi pa večjih členonožcev kot so polonice, strigalice, mrežekrilci in drugi.

sl.wikipedia.org