Translations for „aislado“ in the Spanish » Chinese Dictionary

aislado (-da) ADJ

1. aislado:

aislado (-da)

孤单的 gūdān de , 单独的 dāndú de

2. aislado:

aislado (-da)

分开的 fēnkāi de , 隔开的 gékāi de

3. aislado:

aislado (-da)

与世隔绝的 yǔshìgéjué de

I . aislar VB trans

1. aislar:

aislar

隔离 gélí , 使脱离 shǐ tuōlí

2. aislar:

aislar

使绝缘 shǐ juéyuán

3. aislar:

aislar

使离析 shǐ líxī , 使分离 shǐ fēnlí

II . aislar VB refl

aislar

脱离 tuōlí

aislar

离群索居 líqún-suǒjū

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Hoy la tradición sobrevive aunque se incorpora el concepto de quince días de vacaciones en un sitio aislado y romántico.

zankyou.terra.com.ar

No se trató de un hecho aislado, sino de una primera piedra de un camino que continúa abriéndose paso.

americalatinaunida.wordpress.com

Hay que tomarlo muy en serio y no como una cosa aislada.

brandyconcaramelos.com

El auto esta muy bien insonorizado y no se escucha nada el exterior, tiene doble burlete en las puertas y baúl aislado.

www.16valvulas.com.ar

Dentro de este contexto, un auto aparece como aislado: el 309.

www.mundoautomotor.com.ar

Los cánticos eran enfervorizados pero - - es necesario destacarlo - aislados.

focoeconomico.org

Pero lo más preocupante es que no se trata de un hecho aislado.

alfredoleuco.com.ar

Si la escuela sola no puede es inútil formular y ejecutar reformas educativas aisladas o desarticuladas de las políticas económicas y sociales.

www.reproduccionsocial.edusanluis.com.ar

Gagliardo: se nos escapó el triunfo, en una jugada aislada donde se desvia la pelota.

sentimientobohemio.info

Por eso, estos tres conejos de chocolate se han sacrificado para mostrar cada una de la forma más aislada posible.

www.proyectosandia.com.ar