Translations for „annus horribilis“ in the Spanish » Chinese Dictionary

annus horribilis

annus horribilis (Latin):

annus horribilis

可怕的一年 kěpà de yīnián

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Dos temas éstos que marcaron un annus horribilis para el monarca y la institución, en los que su imagen se ha visto deteriorada.

comerviajaramar.wordpress.com

Sin embargo, 2011 fue un annus horribilis.

mapmakers.es

No sé qué más queda por decretar en 2011, pero creo que será muy difícil superar este annus horribilis.

controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com

Un saludo, y a ver si no se muere nadie más de nuestro cine en una buena temporada, llevamos dos annus horribilis.

mr-belvedere.blogs.fotogramas.es

Fue un medio annus horribilis...

www.diariodeunagataenlaciudad.com

El lado positivo de este 2011, annus horribilis, será descubrir, entre tropiezos, que hay gente ahí para tenderme la mano, y eso ha sido maravilloso.

www.cajondehistorias.com

Tras superar tres annus horribilis en los que los agricultores han ido sorteando zancadilla tras zancadilla, por fin parece que arranca una campaña con expectativas esperanzadoras.

www.portalolivicola.com

Si los annus horribilis existen, ese fue uno de ellos.

www.etcetera.com.mx

De hecho, la crisis alcanzará su culminación en el annus horribilis de 1640.

servicios.elcorreo.com