Translations for „apacentar“ in the Spanish » Chinese Dictionary

I . apacentar VB trans

1. apacentar:

apacentar

放牧 fàngmù , 放青 fàngqīng

2. apacentar:

apacentar

饲养 sìyǎng

3. apacentar:

apacentar

引导 yǐndǎo , 教导 jiàodǎo

4. apacentar:

apacentar

满足(欲望) mǎnzú(yùwàng)

apacentar

激起(感情) jīqǐ(gǎnqíng)

II . apacentar VB refl

apacentar

吃草 chīcǎo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

No había odios para apacentar, ni confrontaciones apasionantes, ni desquites, ni promesas para oír ni prebendas para repartir.

www.pensamientocolombia.org

Como el verdadero pastor, que busca apacentar sus ovejas y no su comodidad.

www.dudasytextos.com

Coméis la grosura, y os vestís de la lana; la engordada degolláis, mas no apacentáis a las ovejas.

elteologillo.wordpress.com

El curioso se entretiene en apacentar a estos cabritos, mientras que no se preocupa de conocer su estado interior.

oracionysilencioelcorazonmoradadedios.blogspot.com

Ésta es la primera acusación dirigida contra estos pastores, la de que se apacientan a sí mismos en vez de apacentar a las ovejas.

www.corazones.org

Os coméis su enjundia, os vestís con su lana, matáis las más gordas, y las ovejas no las apacentáis.

www.feadulta.com

A pocas leguas de aquí están apacentándose hoy sus numerosos rebaños, en los terrenos que les arriendan los pueblos cercanos.

www.navidadlatina.com

Ustedes saben que la vaca sale de mañana y apacienta en las horas cuando el pasto está refrescado.

www.seminarioabierto.com

Mi amado ha bajado a su huerto, a las eras de las balsameras, a apacentar en los huertos, y recoger lirios.

www.comayala.es

Es decir, que no tienen que apacentarse a sí mismos, sino a las ovejas.

www.gratisdate.org