Spanish » Chinese

Translations for „aparta“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

apartar VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
De repente una de las componentes del grupo parece que se aparta para recorrer, con cara melancólica, las habitaciones.
www.cinemaldito.com
A continuación se aparta del fuego y se añaden todos los ingredientes, salvo las obleas, hasta conseguir una masa en su punto de espesor.
varofox.blogspot.com
Un día un caminante puede creer en la vida independiente del camino y se aparta receloso como si fuese el destino.
www.razonypalabra.org.mx
Aparta la vista de su ensalada, le quedan en la charola de plástico transparente unos cuantos trozos de mango y sandía.
hiperrealismodefondo.blogspot.com
Su perseverancia frecuentemente lo aparta de otras preocupaciones, incluyendo, frecuentemente, su propia vida familiar.
www.emprendedoresnews.com
Kansas mezcla guitarras, voces, teclados, violín y vibráfono, y eso lo aparta bastante de lo que hoy es rock progresivo, además de darle un toque único.
tedelmecanico.com
La noche opalina es como una sábana mortuoria, que no se aparta de sus hijos.
www.losnoveles.net
En que ese afán por conocer/saber/informarse te aparta de aquello que tiene delante de las narices.
blog.cumclavis.net
Estás con mí, ah, vana sombra, aparta tu ternura, tu torrente de lágrimas: la grave camelia del oboe se desangra.
www.abelmartin.com
Se aparta del sendero, lo atrae la visión de un arce deshojado.
www.casadepoesiasilva.com

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "aparta" in other languages


Choose your language English | Español | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular