Translations for „capó“ in the Spanish » Chinese Dictionary

capó N m

capó

发动机罩 fādòngjīzhào

capar VB trans

capar

阉割 yāngē , 去势 qùshì

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El modelo tiene la carrocería plateada, nueva parrilla, tapizados y decoraciones en color rosa sobre el capó y los laterales.

www.myautomovil.com

Examinamos el capó trasero del coche abandonado, para abrirlo necesitaríamos algo con que hacer palanca.

guiazone.blogspot.com

El frente del vehículo es prácticamente todo nuevo: capó, ópticas, parrilla, paragolpes...

www.cosasdeautos.com.ar

Dos aberturas practicadas en el capó favorecen la evacuación del calor del motor.

despita2enlared.blogspot.com

No es casualidad que muchas de las empresas de coches ponen modelos sobre el capó de su coche.

regalosparamujeresoriginales.com

Se trata de un prototipo con una parrilla frontal prominente, entradas de aires en el capó y luces en forma de ojo de halcón.

www.myautomovil.com

No pude dejar de anotar que algunos de los jóvenes que normalmente pasan el tiempo sobre nuestro capó se habían evaporado.

www.gramscimania.info.ve

El coche está impresionante, llevando bajo el capó 400 caballitos muy bestias.

www.bmwfaq.com

Tras unos largos segundos, el aspirante ha reconocido que no lo sabía y el examinador ha cerrado el capó.

www.telemadrid.es

Mucho cuidado con el capó y el maletero, tienen que cerrar perfectamente ajustados o denotarán que el coche ha podido sufrir un accidente grave.

www.autocasion.com