Translations for „como“ in the Spanish » Chinese Dictionary

como ADV

1. como:

como

按照 ànzhào , 依照 yīzhào

2. como:

como

如同 rútóng , 好像 hǎoxiàng

3. como:

como

以…身份 yǐ…shēnfen , 作为 zuòwéi

4. como:

como

大约 dàyuē , 左右 zuǒyòu

5. como:

como

因为 yīnwèi , 由于 yóuyú

6. como:

como

如果 rúguǒ , 假如 jiǎrú

7. como:

como

虽然 suīrán , 尽管 jǐnguǎn

Phrases:

como para

有理由 yǒu lǐyóu , 应该 yīnggāi

como que

好像 hǎoxiàng , 似乎 sìhū

como que

由于 yóuyú , 既然 jìrán

como que

所以 suǒyǐ , 因此 yīncǐ

como si

好像 hǎoxiàng

I . comer VB intr

1. comer:

comer

吃 chī , 吃饭 chīfàn

2. comer:

comer

吃午饭 chī wǔfàn

comer

吃晚饭 chī wǎnfàn

II . comer VB trans

1. comer:

comer

吃 chī

2. comer:

comer

消耗 xiāohào

3. comer:

comer

腐蚀 fǔshí

4. comer:

comer

使退色 shǐ tuìshǎi

5. comer:

comer

使显得小 shǐ xiǎn de xiǎo

6. comer:

comer

使感到痒 shǐ gǎndào yǎng

7. comer:

comer

折磨 zhémó

8. comer:

comer

吃(对方棋子) chī(duìfāng qízǐ)

III . comer VB refl

1. comer:

comer

吃掉 chīdiào

2. comer:

comer

吞没 tūnmò

3. comer:

comer

抵消 dǐxiāo

4. comer:

comer

跳读 tiàodú

comer

漏抄 lòuchāo

5. comer:

comer

弄皱 nòngzhòu

Phrases:

comerse unos a otros

相互倾轧 xiānghù qīngyà

comer vivo a alguien inf

心怀仇恨 xīn huái chóuhèn

comer vivo a alguien inf

使感到麻烦 shǐ gǎndào máfɑn

comer y callar

吃人家的嘴软 chī rénjiā de zuǐruǎn

dar de comer

喂 wèi

dar de comer

抚养 fǔyǎng

para comérselo (comerlo) inf

讨人喜欢 tǎo rén xǐhuɑn

ser de buen comer

食量大 shíliàng dà

ser de buen comer

不挑食 bù tiāoshí

ser de buen comer

味道好 wèidɑo hǎo

sin comerlo ni beberlo inf

没有做过任何事情 méiyǒu zuòguò rènhé shìqing

Usage examples with como

tan ... como

(用作比较)…象…一样 (yòngzuò bǐjiào) …xiàng…yīyàng

¡cómo no?

(表示肯定或认可)当然可以 (biǎoshì kěndìng huò rènkě) dāngrán kěyǐ!

cómo no

怎么不呢? zěnme bù ne?

así como

同样 tóngyàng

como así

轻易 qīngyì

como para

有理由 yǒu lǐyóu , 应该 yīnggāi

como que

好像 hǎoxiàng , 似乎 sìhū

como si

好像 hǎoxiàng

tal como

如同 rútóng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Otros ingredientes poseen funciones tecnológicas, tales como la de controlar la humedad, proteger de la degradación microbiana y actuar como aglomerantes o rellenos.

www.batcentralamerica.com

El sonido, tal como es percibido por el lector declamador contribuirá a fijar el sentido y la escena del texto.

www.institutodelavoz.com

Como con los sobrinos, hay buenos y malas, pero por lo general suelen ser más un estorbo que una ayuda.

otrainformaticaesposible.blogspot.com

Permanecía inmóvil como un muerto embadurnado de oro.

evitandointensidades.blogspot.com

Los primeros coqueteos son tomados como si se tratara de un juego.

www.familiaymujer.com

Como yo soy de pueblo, usé los huevos para hacer rosquillas una tarde que salió fría.

www.biscayenne.com

Hay una improvisación en materia de seguridad que a nosotros como salteños nos preocupa.

diputados.ucr.org.ar

Es el fruto de una operación más bien deductiva o, en todo caso y como dice el título, un ejercicio de fideísmo intelectual.

www.penultimosdias.com

Meristema que forma el cuerpo central del eje compuesto de los tejidos vasculares primarios y el tejido fundamental asociado, tal como la médula y regiones interfasciculares.

www.euita.upv.es

Estamos evaluando diferentes propuestas que nos han presentado los ciclistas y los pescadores, así como otros grupos comunitarios.

presenciapr.com