Translations for „compensación“ in the Spanish » Chinese Dictionary

compensación N f

1. compensación:

compensación

补偿 bǔcháng

compensación

赔偿 péicháng

2. compensación LAW:

compensación

(债权和债务的)抵消 (zhàiquán hé zhàiwù de) dǐxiāo

3. compensación COMM:

compensación

票据交换 piàojù jiāohuàn

compensación

抵消 dǐxiāo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Si ella es maltratada o lastimada, tiene derecho a la misma compensación que un hombre.

www.umma.org.ar

En algunos casos, el ajustador público solamente tiene derecho a una compensación razonable por su tiempo y gastos.

www.tdi.texas.gov

Estas zanganadas no pueden quedar impune y será terrible la compensación....

www.prensalibre.com

Quiero que me deis una solución y compensación además de una contestación ya.

community.kabam.com

El canciller centroamericano también destacó que el fallo no incluyera una compensación económica para las víctimas, sino un resarcimiento moral e histórico, cultural, podríamos decir.

portaldelsur.info

Un año más tarde, sin embargo, sólo 140 personas habían reclamado una compensación por las operaciones sufridas bajo presión.

periodicotribuna.com.ar

Igualmente, constituye inexactitud, el hecho de solicitar compensación o devolución, sobre sumas a favor que hubieren sido objeto de compensación o devolución anterior.

incp.org.co

Si otro, por el motivo que sea, le presta este servicio y se toma la molestia por él, este otro tiene derecho a una compensación.

cepoliticosysociales-efl.blogspot.com

La mayoría de las buenas empresas tienen un plan de compensación que se repite.

negocioonline.fullblog.com.ar

Consideró a las diferentes minusvalías como producto sociocultural, y que la compensación debía, por tanto, venir de mano de la sociabilización y la cultura.

unparedonydespues.blogspot.com