Translations for „concesión“ in the Spanish » Chinese Dictionary

concesión N f

1. concesión:

concesión

给予 jǐyǔ , 授予 shòuyǔ

2. concesión:

concesión

让与物 ràngyǔwù

3. concesión:

concesión

让步 ràngbù , 退让 tuìràng

4. concesión:

concesión

开发权 kāifāquán , 特许权 tèxǔquán

5. concesión:

concesión

租界 zūjiè , 租借地 zūjièdì

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

En teoría, la encomienda no implicaba la concesión de tierras a conquistadores y colonos; era simplemente una manera de obtener la mano de obra.

www.columbia.edu

Antes el gobierno federal renovaba sin chistar esos títulos de concesión.

mediocracia.wordpress.com

Su experiencia es una mirada sin concesiones, respetuosa, pero que no le teme al debate, sino que lo abre.

www.vidapositiva.com

Eso no implica necesariamente o concesión que cualquier otro derecho, por ejemplo... bigamia.

www.experienceproject.com

La referencia tiene que ver con los titulares de las concesiones.

eldiario.deljuego.com.ar

Pero cuando este llegó a presidente, con el apoyo de los peronistas proscriptos, abrió las concesiones a límites inimaginables.

adriancorbella.blogspot.com

Algunos de ellos ven la resistencia fiscal como una forma no violenta para forzar concesiones del gobierno en determinados puntos de interés.

blogs.perfil.com

No hay negocio inmobiliario, no hay posibilidad de sentarse sobre las concesiones pensando en esperar un mejor momento.

revistapetroquimica.com

Cada uno es responsable de fijar nuestros límites en nuestro andar, sin tener que hacer concesiones en la vida.

www.ccfmontreal.com

Quizás tenga que hacer algunas concesiones, como también las hará él después de haber formalizado.

www.massnegocios.com