Translations for „constar“ in the Spanish » Chinese Dictionary

constar VB intr (只用第三人称 zhǐ yòng dì-sān rén­chēng)

1. constar:

constar

清楚 qīngchu , 明显 míngxiǎn

2. constar:

constar

写明 xiěmíng

constar

记载 jìzǎi

3. constar:

constar

包括 bāokuò , 由…组成 yóu…zǔchéng

Usage examples with constar

constar de (en) auto LAW

(在案卷里)得到证实 (zài ànjuàn lǐ)dédào zhèngshí

constar en acta

记录在案 jìlù zài'àn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Y que conste que no hablamos de un mercado de revistas.

rodriguezesteban.blogspot.com

En cuanto a la atención sanitaria, no me consta lo que usted dice sobre la falta de acceso al ciudadano común.

blogs.lanacion.com.ar

En tanto, el sticker difiere con el que consta en la documentación.

www.loprincipal.com.ar

Y quizá es porque esperamos demasiado del destino, olvidando que consta de dos partes y que nos corresponde forjar una de ellas.

www.cibermitanios.com.ar

Después sí, me consta, muchos militantes de su partido fueron asesinados en la calle o desaparecidos.

amilcarmoretti.wordpress.com

El edificio constará con el equipamiento necesario de prevención contra incendios: salidas de emergencia, puertas de escape con cerradura antipánico.

elcalafate.gov.ar

Sí sé que formaba parte de la organización pero no me consta el cargo.

www.pajarorojo.info

Consta de 12 meses de 30 - 31 - 28 días, y de años bisiestos, perdiendo de este modo el orden natural del tiempo.

www.legadomaya.com

Hay un dato que lo abona y consta en la causa: uno de los prófugos llamó a su abogado diez minutos después del crimen.

losborrachosdeltablon.wordpress.com

Pero no quiero meterme en esas cosas, que no agregan nada al tema y no me constan.

www3.rosario3.com