Translations for „constituye“ in the Spanish » Chinese Dictionary

I . constituir VB trans

1. constituir:

constituir

组成 zǔchéng , 构成 gòuchéng

2. constituir:

constituir

是 shì , 成为 chéngwéi

3. constituir:

constituir

建立 jiànlì

constituir

设立 shèlì

4. constituir:

constituir

指派 zhǐpài

II . constituir VB refl

1. constituir:

constituir

组成 zǔchéng

2. constituir:

constituir

亲临 qīnlín

3. constituir:

constituir

充当 chōngdāng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Un ejemplo lo constituye la insularidad, la cual muchos artistas abordan desde diferentes puntos de vista y manifestaciones.

cinereverso.org

El gibón pertenece a los antropoides y por su afinidad con el hombre constituye un símbolo sumamente apropiado para expresar esa parte de la psique que desciende hasta lo infrahumano.

www.jungba.com.ar

Constituye un proceso similar al de la litografía.

foros.cristalab.com

El dengue constituye una de las enfermedades de mayor repercusión en todos los países donde se presenta.

blog.ciencias-medicas.com

Asegurar, sin embargo, que no es un ente, sino solamente un llamado principio entitativo, constituye una evidente contradicción y un invento metafísico para explicar lo que es inexplicable.

www.gregoriocorrales.com

Toda acción u omisión que se oponga a este principio constituye un acto contrario a los derechos fundamentales de las niñas, niños y adolescentes.

www.derhuman.jus.gov.ar

Ahora bien, este proceso que constituye la delincuencia-objeto forma cuerpo con la operación política que disocia los ilegalismos y aísla su delincuencia.

www.vivilibros.com

Su misión seguirá, deberá seguir siendo la misma; cualquier transigencia en este dominio constituye, de parte del escritor, una traición.

www.literaterra.com

Así, el kilt se constituye como un símbolo nacional que permite igualar a los de diferente clase social.

www.mentenjambre.com

Y constituye una vergueza grotesca, que sólo algunos chiflados, como el autor entre otros, sean de los pocos que llevamos años majadereando monotemáticamente sobre esta escandalosa verdad.

www.granvalparaiso.cl