Translations for „descolgar“ in the Spanish » Chinese Dictionary

I . descolgar VB trans

1. descolgar:

descolgar

取下 qǔxià

2. descolgar:

descolgar

把…往下吊 bǎ…wǎngxià diào

II . descolgar VB refl

1. descolgar:

descolgar

突然出现 tūrán chūxiàn

2. descolgar inf:

descolgar

说(做)意想不到的事 shuō(zuò)yìxiǎng bù dào de shì

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

La competitividad les hace olvidar la realidad y competir por la misma noticia para no quedar descolgados del pelotón.

www.argenpress.info

El resto se dio cuenta porque el guardia vio la celda y en lugar de entrar y descolgarlo salió corriendo a pedir ayuda.

datachaco.com

Poco después, un hombre con traje espacial bajaría descolgado por la negrura cilíndrica del pozo, hasta dar con una bolsa.

blogcronico.wordpress.com

Zottos exigió a uno de los detenidos que le diga quién le había dado la orden de descolgar sus carteles.

revistanorte.com.ar

Si no puede descolgarse, que no sufra.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

Llegamos al borde de la barranca y nos dejamos descolgar por allí como si nos despeñáramos.

www.elortiba.org

Si primero se te destensa la cara, luego se te descuelga.

elrincndesu.blogspot.com

Un indicador del punto óptimo de secado es cuando la mazorca cuelga hacia abajo (descuelga) en la planta.

www.grain.org

Más allá, otra mujer descuelga caños y los carga para llevar los a una de las parcelas donde levantan las viviendas.

agenciasanluis.com

Para que sus amigos no lo vean, todos los días al salir del colegio tenía que volver corriendo hasta casa para descolgar las.

almasyrunner.blogspot.com