Translations for „desequilibrado“ in the Spanish » Chinese Dictionary

desequilibrado (-da) ADJ

1. desequilibrado:

desequilibrado (-da)

失去平衡的 shīqù pínghéng de

2. desequilibrado:

desequilibrado (-da)

精神失常的 jīngshén shīcháng de

I . desequilibrar VB trans

desequilibrar

使失去平衡 shǐ shīqù pínghéng

II . desequilibrar VB refl

1. desequilibrar:

desequilibrar

失去平衡 shīqù pínghéng

2. desequilibrar:

desequilibrar

精神失常 jīngshén shīcháng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Usted se los come con los ojos, me decía riendo el guardián, que debía suponerme un poco desequilibrado.

www.literaberinto.com

Ventas desequilibradas - o muy altas o muy bajas -.

www.cisco-pymes.com

Máxime en un país desequilibrado con un federalismo que clama al cielo ser (re) discutido.

www.saberderecho.com

Sin justicia, la balanza se ha desequilibrado a favor de los más ricos.

www.preparemonosparaelcambio.com

Este doctor fue capaz de curar un pabellón entero de pacientes criminales desequilibrados mentales sin siquiera ver a ninguno de ellos.

www.formarse.com.ar

En otras palabras, el efecto-precio que la teoría tradicional espera que se produzca, puede no funcionar en países con estructuras productivas desequilibradas.

focoeconomico.org

Por otro lado, veo un poco desequilibrado el equipo en cuanto a la cantidad de jardineros y jugadores de cuadro.

universobeisbol.wordpress.com

La falta del inhibidor de las autolisinas provoca un metabolismo desequilibrado que lleva a la lisis bacteriana.

www.microinmuno.qb.fcen.uba.ar

Finalmente, varios son los factores que influyen en la obesidad infantil y entre ellos una alimentación desequilibrada es un factor de gran peso.

www.tvcrecer.com

Es cierto que no vamos a reivindicar aulas desequilibradas donde la disrupción marca el ritmo del día a día.

latinareverde.wordpress.com