Translations for „ejecutoria“ in the Spanish » Chinese Dictionary

ejecutoria N f

1. ejecutoria:

ejecutoria

贵族爵位 guìzú juéwèi

2. ejecutoria LAW:

ejecutoria

判决书 pànjuéshū

ejecutorio (-ria) ADJ LAW

ejecutorio (-ria)

(判决)最终的 (pànjué)zuìzhōng de

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El notificado, en el acto de la notificación, o dentro del término de ejecutoria, podrá hacer las observaciones que estime pertinentes.

www.alcaldiabogota.gov.co

Los autos solo podrán adicionarse de oficio dentro del término de su ejecutoria, o a solicitud de parte presentada en el mismo término.

www.alcaldiabogota.gov.co

Así como también, la composición y ejecutoria de los poderes judiciales, ya en algunos países se eligió este poder, en otros la discusión crece.

forodesaopaulo.org

La ciudad es un poco autocomplaciente y estaba muy satisfecha con las ejecutorias de sus alcaldes pasados.

www.lasillavacia.com

Si la demanda se hubiere aparejado con sentencia ejecutoriada, sólo se admitirán las excepciones nacidas después de la ejecutoria.

abogadosecuador.wordpress.com

La pérdida de fuerza ejecutoria de los actos administrativos y su imposibilidad de declarar la por parte del juez de tutela.

www.corteconstitucional.gov.co

Por sentencia ejecutoria que imponga como pena esa suspensión.

www.solon.org

Si la sentencia declara que la oposición es infundada, la fusión podrá efectuarse tan pronto como aquélla cause ejecutoria.

www.abogadoes.com

A pesar de ello, nuestras democracias precisan con mayor urgencia solución a sus problemas que inquebrantables adhesiones a su ejecutoria.

www.laeditorialvirtual.com.ar

La prescripción de las penas se principiará a contar desde la ejecutoria de la sentencia.

derechopenalcolombia.blogspot.com