Translations for „empleando“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

emplear VB trans

1. emplear:

emplear

雇用 gùyòng , 任用 rènyòng

2. emplear:

emplear

用 yòng , 使用 shǐyòng

3. emplear:

emplear

花费 huāfèi

4. emplear:

emplear

要(某人)做某事 yào(mǒurén)zuò mǒushì

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Empleando el valor por defecto (0.005 s, es decir, 5 ms) se obtiene un espectrograma de banda ancha en el que se visualizan los formantes.

liceu.uab.es

Soñar que usas un quimono en buen estado significa que vencerás a tus adversarios empleando tus tácticas de coraje y moralidad.

www.euroresidentes.com

Eso será posible en televisores fabricados para admitirseñales digitales, o empleando decodificadores que ajusten la señal digital a los actuales televisores analógicos.

mediocracia.wordpress.com

Y un cochero, hasta entonces próspero, concluyó sus penurias empleando la soga de uno de sus caballos.

cubaindependiente.blogspot.com

Estos residuales se recogen mezclados empleando medios mecanizados y tracción animal y se depositan en tres vertederos con soterramiento manual y uno a cielo abierto.

xn--caribea-9za.eumed.net

Se aplica durante unos pocos segundos o minutos y se utiliza especialmente para protección contra hongos cromógenos empleando pentaclorofenato de sodio.

www.tecnologiaslimpias.org

También se pueden eliminar empleando nitrógeno líquido (lo que se denomina criocirugía) o bien se pueden quemar con bisturí eléctrico.

blog.ciencias-medicas.com

Esto se logra empleando una técnica llamada espectrometría de masa.

fluidos.eia.edu.co

Que es un cultivo intensivo, el que prescinde de barbechos, y empleando riego y abonado, obliga a la tierra a producir sin descanso.

www.jardineriadigital.com

Temo que ya me esté pasando: esta insistencia en staccato que estoy empleando hoy no era mía hace un mes.

tierraliteraria.blogspot.com