Translations for „esmalte“ in the Spanish » Chinese Dictionary

esmalte N m

1. esmalte:

esmalte

瓷釉 cíyòu

esmalte

珐琅 fàláng

2. esmalte:

esmalte

上釉制品 shàng yòu zhìpǐn

esmalte

珐琅制品 fàláng zhìpǐn

3. esmalte:

esmalte

上釉工艺 shàng yòu gōngyì

esmalte

珐琅工艺 fàláng gōngyì

4. esmalte:

esmalte

(牙齿的)珐琅质 (yáchǐ de)fàlángzhì

Phrases:

esmalte de uñas

指甲油 zhǐjiɑyóu

esmaltar VB trans

1. esmaltar:

esmaltar

上瓷釉于 shàng cíyòu yú

esmaltar

上珐琅于 shàng fàláng yú

2. esmaltar:

esmaltar

装饰 zhuāngshì

esmaltar

点缀 diǎnzhuì

Usage examples with esmalte

esmalte de uñas

指甲油 zhǐjiɑyóu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

La esmalté con una mezcla de esmalte satinado y arcilla.... y quedó con una terminación rústica muy buena.

www.ceramicatrespiedras.com

En fin, cuestión que yo ni enterada de la existencia de la diferencia entre esmaltes holográficos lineales y no lineales...

www.laqueada.com.ar

Por cosas de la vida probé solo el esmalte violeta hace poco y la verdad me encantó la fórmula.

www.elrincondegladiola.com.ar

Artura es un esmalte negro con muchos glitters plateados, y algunos holográficos (no todos).

www.sacatetodoblog.com.ar

Otra cosa que noté es que no funciona si pones poquito esmalte, si usas una sola capa de un color sin glitters, ahí no sirve.

www.laqueada.com.ar

Me enamoran los esmaltes violeras y lilas pero el frambuesa esta hermoso.

www.sacatetodoblog.com.ar

Me fascina el hecho de tomar un concepto y traducirlo a una gama de esmaltes.

www.sacatetodoblog.com.ar

Al secar también ocurre que se siente áspero por esto mismo, pero siempre pasa con estos esmaltes tan densos.

www.laqueada.com.ar

Vale la pena tanto escando lo por unos esmaltes?

www.laqueada.com.ar

Aunque negarme al segundo para darle una vuelta a un esmalte sería una tonteria.

www.sacatetodoblog.com.ar