Translations for „estibar“ in the Spanish » Chinese Dictionary

estibar VB trans

1. estibar:

estibar

把(货物)装均匀 bǎ(huòwù)zhuāng jūnyún

estibar

装载 zhuāngzài

2. estibar:

estibar

装卸 zhuāngxiè

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Esta se abre por un costado que permite ser cargada y estibar la mercadería dentro de ella.

www.proteccioncivil.org

Receptáculo donde se estiba la cadena del ancla cuando se leva esta última.

www.proteccioncivil.org

Está prohibido utilizar materiales fácilmente inflamables para estibar los embalajes.

elinversoronline.com

Deben estibarse las cajas una directamente encima de otra para proporcionar la fuerza máxima al palet completado.

www.tnt.com

El cargamento es sumamente valioso; trae estibado los misterios aurorales del flamenco.

losfardos.blogspot.com

Es gente ofensiva, creo que atrás estibamos muy sólidos, necesitaríamos gente ofensiva que nos de más variantes.

www.oem.com.mx

Estibar el equipo de señalización donde pueda ser alcanzado en casos de apuro.

circulonaval.com

En la proa se estibaban, fuertemente amarrados unos baúles con sus pertenencias.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com

Las de caridad o de popa, usadas como auxiliares, eran mucho más chicas y se las estibaba sobre cubierta o sobre las mesas de guarnición.

www.paranauticos.com

Estibar la comida ordenadamente también puede marcar la diferencia entre cocinar cómoda o incómodamente.

www.revistamundonautico.com