Translations for „evasión“ in the Spanish » Chinese Dictionary

evasión N f

1. evasión:

evasión

逃避 táobì

evasión

逃走 táozǒu

2. evasión:

evasión

遁词 dùncí

evasión

逃避手段 táobì shǒuduàn

3. evasión:

evasión

消遣 xiāoqiǎn

Phrases:

evasión de capital

资本外流 zīběn wàiliú , 资金抽逃 zījīn chōutáo

evasión de impuestos

逃税 táoshuì , 偷税 tōushuì

Usage examples with evasión

evasión de capital

资本外流 zīběn wàiliú , 资金抽逃 zījīn chōutáo

evasión de impuestos

逃税 táoshuì , 偷税 tōushuì

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

No es común que en este país la gente vaya a la cárcel por evasión.

circuloesceptico.com.ar

A cualquier evasión le sigue un uso de la fuerza para instarte a pagar.

circuloesceptico.com.ar

Sobreprecios, evasión impositiva y fuga de divisas serían las acusaciones más consistentes.

notiforo-amigosdelmundovirtual.blogspot.com

Esto es posible porque el único delito que condona este blanqueo es la evasión fiscal.

revistanorte.com.ar

Si el videojuego es evasión y fantasías de poder, entonces no los hay mejores que los que hay aquí.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

Grecia ya empezaba a estar mal y no se hizo absolutamente nada: se permitió que la evasión siguiera mientras se hacían los ajustes hacia abajo.

www.anbariloche.com.ar

La poesía no es evasión: lejos de ocultar y tergiversar la realidad, te ofrece una visión más sensible y consciente.

nestor-mendoza.blogspot.com

Empresas constructoras han participado en acciones de evasión fiscal.

www.cronicapopular.es

Este duque está imputado en una causa por malversación de fondos públicos, facturación apócrifa, evasión, y un largo etcétera.

www.pagina12.com.ar

Por un lado tenemos la comedia sofisticada, que se desarrolla en ambientes aristocráticos o entre la alta sociedad y tienen com principal objetivo la evasión.

interesa.tk