Translations for „externalizar“ in the Spanish » Chinese Dictionary

externalizar VB trans

externalizar

把(企业的部分工作)转让给他人 bǎ(qǐyè de bùfen gōngzuò)zhuǎnràng gěi tārén

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Cuando las externalizamos nos damos cuenta si son válidas o no, si son correctas, porque es allí cuando pueden ser analizadas, interpretadas, probadas, evaluadas.

www.educacontic.es

Les molaba mucho externalizar servicios para justificar sus puestos: las cosas no van mal es que estoy estructurando...

www.proximoplaneta.com

Sea realista y si no puede hacerlo todo, recuerde que usted puede externalizar su trabajo.

negocioonline.fullblog.com.ar

Entonces, externalizar cosas que tienen su atención es una cosa muy poderosa para hacer como paso inicial hacia tomar el control.

vidaenorden.com

No existen límites, sólo depende de las funciones que requiera cumplir y externalizar la empresa principal.

www.bcn.cl

Creemos que el apoyo es una de las partes más importantes de nuestro negocio, así que no lo externalizamos ni tenemos colas telefónicas.

www.digicert.com

La solución pasa por externalizar total o parcialmente estas actividades con organizaciones que sean especialistas y que se dediquen a este tipo de procesos.

nyddo.org

Como se ha dicho, externalizando hacia el pueblo sus abultados costes y riesgos humanos y ambientales, sí lo es.

www.elparquedelashamacas.org

Las consecuencias inmediatas serán externalizar servicios, privatizar hospitales y centros de salud.

www.doctorcasado.es

Otros trabajos se centraron en el análisis de los factores que, desde la demanda, sustentan la elección de externalizar las tareas domésticas.

res.uniandes.edu.co