Translations for „fianza“ in the Spanish » Chinese Dictionary

fianza N f

1. fianza:

fianza

保证 bǎozhèng , 担保 dānbǎo

2. fianza:

fianza

保证金 bǎozhèngjīn , 押金 yājīn

Phrases:

fianza de arraigo LAW

不动产抵押 bùdòngchǎn dǐyā

Usage examples with fianza

fianza de arraigo LAW

不动产抵押 bùdòngchǎn dǐyā

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Pero estos ya han sido puestos en libertad bajo fianza.

centrodeperiodicos.blogspot.com

La fianza es de 100.000 dólares pero seguramente seguirá tras las rejas.

exclusivo24.com

Mientras tanto, quedó detenido con fianza de 100.000 dólares.

hermososymalditos.com

La fianza será devuelta en el momento de la prueba selectiva.

concursosflamencos.blogspot.com

El tribunal decidió liberar la bajo fianza, con la condición de que no volviera a llamar.

www.revistaligera.com

Cuenta que deshabilitaremos cuando se llegue al importe de la fianza y podamos devolverlo.

elroldelobrero.wordpress.com

William, de 60 años, había sido arrestado en noviembre de 1992 y liberado bajo fianza, pero no volvió a presentarse a las autoridades.

venezuela-mujeresdenegro.blogspot.com

Ellas fueron arrestadas pero salieron en libertad tras pagar una fianza.

blog.inmigrantetv.com

El intendente estuvo preso unos días y quedó en libertad después de pagar una fianza de 500 mil pesos.

www.infojusnoticias.gov.ar

Como consecuencia de lo anterior, la existencia de tal acto no impide que mediante actos particulares se autoricen nuevos textos de fianzas.

www.sudeseg.gob.ve