Translations for „filas“ in the Spanish » Chinese Dictionary

fila N f

1. fila:

fila

行 háng , 排 pái

fila

横列 héngliè

2. fila pl:

filas

队伍 duìwu

filas

集团 jítuán

filas

派别 pàibié

3. fila pl:

fila

服役 fúyì , 兵役 bīngyì

Phrases:

cerrar las filas

紧密团结 jǐnmì tuánjié

cerrar las filas MIL

集合 jíhé

en fila india

成一路纵队 chéng yīlù zòngduì , 单行地 dānxíng de

en primera fila

在第一排 zài dì-yī pái

en primera fila

在最前列 zài zuì qiánliè

romper las filas

解散 jiěsàn!

filar VB trans

filar

注意 zhùyì , 觉察 juéchá

Usage examples with filas

filas

队伍 duìwu

romper filas MIL

解散 jiěsàn

cerrar las filas

紧密团结 jǐnmì tuánjié

romper las filas

解散 jiěsàn!

cierre de filas

紧密团结 jǐnmì tuánjié

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Aparecían en la pantalla filas y más filas de forzudos soldados, con impasibles rostros asiáticos; se acercaban a primer término y desaparecían.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Dividiéndose los hombres en dos filas y colocándose la una rente a la otra, sonaron los atabales y rompieron a bailar y cantar.

www.grupotiquicia.org

Se debe notar que en las filas nacionalistas, correligionarios del presidente, la mitad considera que es deficiente su gestión.

www.diariowebcentroamerica.com

También se registraron contusos en las filas policiales.

soldepando.blogspot.com

Creo que los execrables actos de repudio hubieran desaparecido de la escena nacional si toda la ciudadanía hubiera cerrado filas solidarias contra esos atropellos.

damasdeblanco.impela.net

Líder después de una escapada, aseguró que no iba a desbancar a su jefe de filas.

bicihome.com

Frente a la derrota del viejo revisionismo, ahora tratan de introducir el revisionismo en las filas del marxismo-leninismo-maoísmo.

edicionesvanguardiaproletaria.blogspot.com

Aquenios de 100 mm de longitud, cilíndricos, blanquecinos y ásperos, con vilano de varias filas de pelos.

www.rlc.fao.org

Las matriarcas estaban representadas en las cuatro filas.

www.madregot.com

Avanzaban un tramo importante y de repente se ladeaban y se inmiscuían lateralmente entre las filas de guerreros, para luego volver a salir hacia adelante en una especie de zigzagueo.

www.javierdebarnot.com