Translations for „forma“ in the Spanish » Chinese Dictionary

forma N f

1. forma:

forma

形状 xíngzhuàng , 形态 xíngtài

forma

外形 wàixíng

forma

样子 yàngzi

2. forma:

forma

形式 xíngshì

forma

方式 fāngshì

3. forma:

forma

模子 múzi , 模型 móxíng

4. forma REL:

forma

圣饼 shèngbǐng

5. forma pl:

forma

惯例 guànlì , 常例 chánglì

6. forma pl:

forma

体型 tǐxíng

7. forma pl:

forma

举止 jǔzhǐ , 风度 fēngdù

8. forma LAW:

forma

格式 géshi , 程序 chéngxù

9. forma TYPO:

forma

印版 yìnbǎn

10. forma LatAm:

forma

表格 biǎogé

Phrases:

forma no personal

(动词的)非人称形式 (dòngcí de)fēirénchēng xíngshì

forma personal

(动词的)人称形式 (dòngcí de)rénchēng xíngshì

dar forma

使形成 shǐ xíngchéng

dar forma

使具体化 shǐ jùtǐhuà

de cualquier forma

不管怎样 bùguǎn zěnyàng

de forma que

因此 yīncǐ , 所以 suǒyǐ

de todas formas

无论如何 wúlùn rúhé

en forma

正式地 zhèngshì de

en forma

按照规定 ànzhào guīdìng

en forma

适当地 shìdàng de

en forma

体力好 tǐlì hǎo

en forma

精神状态好 jīngshén zhuàngtài hǎo

pro forma ADJ

pro forma (Latin) ADJ COMM:

pro forma

形式(上)的 xíngshì(shɑng) de

I . formar VB trans

1. formar:

formar

使形成 shǐ xíngchéng , 制作 zhìzuò

2. formar:

formar

组织 zǔzhī , 建立 jiànlì

3. formar:

formar

组成 zǔchéng , 构成 gòuchéng

4. formar:

formar

培养 péiyǎng , 造就 zàojiù

formar

教育 jiàoyù

formar

训练 xùnliàn

5. formar MIL:

formar

把…编队形 bǎ…biān duìxíng

II . formar VB intr

1. formar:

formar

列队 lièduì

formar

编排成 biānpái chéng

2. formar:

formar

在…之列 zài…zhī liè

III . formar VB refl

1. formar:

formar

成长 chéngzhǎng

formar

受教育 shòu jiàoyù

2. formar:

formar

形成(看法) xíngchéng(kànfǎ)

3. formar:

formar

形成 xíngchéng

formar

出现 chūxiàn

Usage examples with forma

dar forma

使具体化 shǐ jùtǐhuà

forma personal

(动词的)人称形式 (dòngcí de)rénchēng xíngshì

en forma

正式地 zhèngshì de

forma no personal

(动词的)非人称形式 (dòngcí de)fēirénchēng xíngshì

de cualquier forma

不管怎样 bùguǎn zěnyàng

de forma que

因此 yīncǐ , 所以 suǒyǐ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El ácido hialurónico forma una barrera protectora en la epidermis.

cosmeticaprada.blogspot.com

Ajusta el fular y acomoda la bolsa de forma que abarque todo el cuerpo del bebé.

www.nenesdeleche.com

Las leyes físicas corresponden a una nueva forma de inteligibilidad, expresada en las representaciones probabilísticas.

www.bu.edu

De esta forma se obtiene la marcación de la aeronave y su dirección respecto al radiofaro.

www.proteccioncivil.org

De esta forma, recupera los trabajos y discusiones entablados durante el seminario sobre las relaciones entre políticas públicas / derechos y corporalidades / subjetividades.

www.hacercomunidad.org

Refrán popular que, en forma declarativo-sentenciosa, significa lo que enuncia: que las cosas que hagamos se nos revertirán.

www.academia.org.mx

Después, con la ayuda del mondadientes jala el esmalte y dale la forma que deseas.

www.traposytacos.com

Y no me refiero a que lo hacen de una forma despectiva, todo lo contrario, lo hacen de una forma bastante admirable.

untilmyheartexplodes.wordpress.com

Meristema que forma el cuerpo central del eje compuesto de los tejidos vasculares primarios y el tejido fundamental asociado, tal como la médula y regiones interfasciculares.

www.euita.upv.es

El planeta tenía forma ahuevada por una anormalidad de actividades de guerra hace tiempo.

www.luisprada.com