Translations for „fuertemente“ in the Spanish » Chinese Dictionary

I . fuerte ADJ

1. fuerte:

fuerte

结实的 jiēshi de , 坚固的 jiāngù de

2. fuerte:

fuerte

强壮的 qiángzhuàng de , 健壮的 jiànzhuàng de

3. fuerte:

fuerte

勇敢的 yǒnggǎn de

fuerte

坚强的 jiānqiáng de

4. fuerte:

fuerte

坚硬的 jiānyìng de

fuerte

难加工的 nán jiāgōng de

5. fuerte:

fuerte

猛烈的 měngliè de , 剧烈的 jùliè de

6. fuerte:

fuerte

有说服力的 yǒu shuōfúlì de , 有力的 yǒulì de

7. fuerte:

fuerte

精通的 jīngtōng de , 擅长的 shàncháng de

8. fuerte:

fuerte

强大的 qiángdà de , 有势力的 yǒu shìli de

9. fuerte:

fuerte

粗鲁的 cūlǔ de , 难听的 nántīng de

10. fuerte:

fuerte

暴躁的 bàozào de , 粗暴的 cūbào de

11. fuerte:

fuerte

(资金等)大量的 (zījīn děng)dàliàng de , 可观的 kěguān de

12. fuerte:

fuerte

设有防御工事的 shèyǒu fángyù gōngshì de

13. fuerte:

fuerte

(印象等)深刻的 (yìnxiàng děng)shēnkè de , 强烈的 qiángliè de

14. fuerte:

fuerte

艰难的 jiānnán de , 艰巨的 jiānjù de

15. fuerte:

fuerte

(元音)强的 (yuányīn)qiáng de

II . fuerte N m

1. fuerte:

fuerte

堡垒 bǎolěi , 要塞 yàosài

2. fuerte:

fuerte

特长 tècháng , 强项 qiángxiàng

III . fuerte ADV

1. fuerte:

fuerte

有力地 yǒulì de

fuerte

使劲地 shǐjìn de

2. fuerte:

fuerte

大量地 dàliàng de , 过量地 guòliàng de

Phrases:

hacerse fuerte

修筑工事 xiūzhù gōngshì

hacerse fuerte

坚持 jiānchí

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Estas plantas suelen ser hierbas anuales o bianuales, de crecimiento rápido, con alta producción de semillas, y nitrófilas (viven en ambientes fuertemente nitrificados, como lo son los suelos urbanos).

blogsostenible.wordpress.com

Desde su desgarramiento social tuvieron que luchar fuertemente contra la agresión colonial y el marginamiento.

www.boliviaenlared.com

Marx pedía dinero prestado incautamente, lo gastaba, y luego se asombraba invariablemente cuando tenía que pagar las cuentas fuertemente descontadas, más el interés.

bibliotecaignoria.blogspot.com

He dado cachetadas cuando me he sentido ofendida fuertemente a sus insultos, celos injustificados o bajo alguna causa y pelea, insolencias y palabras irreproducibles.

crisisdepareja.wordpress.com

Se liga fuertemente a las proteinas humanas (97 - 98 %), albúmina y eritrocitos.

www.uam.es

Y mientras nos entretenemos con estos florilegios tan fuertemente publicitados, defendidos por grandes especialistas de la industria y las universidades, seguimos perdiendo ese precioso tiempo que necesitamos para adaptarnos...

crashoil.blogspot.com

Esta gramática está fuertemente temporalizada.

www.fes-web.org

Sindicación es un concepto fuertemente ligado al de suscripción.

bid.ub.edu

Presentan sus paredes laterales muy engrosadas, impermeables, fuertemente cutinizadas, que actúan como barreras apoplásticas para prevenir el reingreso de los líquidos secretados.

agr.unne.edu.ar

Las mujeres están en el centro de la escena siempre o, en algunos casos, secundan fuertemente al hombre.

gamevo.com