Translations for „hábeas“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

hábeas corpus N

hábeas corpus (Latin) N m LAW:

hábeas corpus

人身保护权 rénshēn bǎohùquán

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Concedido el hábeas corpus, el juez compulsará copias para que el funcionario competente realice las investigaciones a que haya lugar.

derechopenalcolombia.blogspot.com

Interpuse tres hábeas corpus, todos con resultados negativos.

politicacorrentina.com.ar

Conocer, en última y definitiva instancia, las resoluciones denegatorias de hábeas corpus, amparo, hábeas data, y acción de cumplimiento.

www.tc.gob.pe

El juez a quien corresponda conocer del hábeas corpus no podrá ser recusado en ningún caso.

derechopenalcolombia.blogspot.com

Es conocido por sus sistemáticos rechazos a los hábeas corpus presentados por familiares de desaparecidos.

www.apc-suramerica.net

Asegura la defensa del consumidor, el hábeas data, el amparo y la defensoría del pueblo.

www.institut-gouvernance.org

Principios como la presunción de inocencia o el hábeas corpus son sistemáticamente pisoteados ante la pasividad de la mayoría.

investigar11s.blogspot.com

Acción de amparo (siempre que prospere el reclamo) y hábeas corpus.

legales.com

Estadística y experimentalmente, todos estos fenómenos son parte del hábeas académico respetado hoy en día.

revistavocesdelmisterio.wordpress.com

Fue al juzgado federal, presentó un recurso de hábeas corpus.

www.8300.com.ar