Translations for „importarle“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

no dársele (no importarle) un pito inf

轻视 qīngshì , 不值一顾 bù zhí yī gù

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El informe refleja que en matería de políticos no se cambió nada: siguen soplando para donde va el viento sin importarle las consecuencias.

mundo-perverso.blogspot.com

Un pajarillo, sin importarle el cambio del tiempo, entonaba sus melodiosos y abundantes cantos.

laverdadeslibertad.com

P oco depués decidió echarse un a siesta, sin importarle que nosotros estuvieramos alrededor, incluso los gatos lo olisquearon un poco.

cota-k.blogspot.com

Da por hecho delirantemente la verosimilitud del mismo, sin importarle la burla o el vejamen de las críticas.

www.alcmeon.com.ar

Sin cohesión, sin empatía posible, a quién puede importarle aquelles, aquellas que no sobreviven.

grupodemujeresixchel.blogspot.com

Su único propósito ha sido eternizarse en el poder sin importarle las cien mil muertes que el enfrentamiento ha causado.

aperturaven.blogspot.com

Los padres la mantuvieron en un lugar secundario sin importarle sus necesidades afectivas, o materiales desempeñando un lugar de Cenicienta.

gracielamoreschi.com.ar

Poderoso el destino, me quito lo que era mío sin importarle el vació que dejó dentro de mi.

damadesalot.wordpress.com

Nunca pareció importarle a nadie las tierras periféricas al centro allense.

www.proyectoallen.com.ar

Quiso enfrentar a nuestra gastronomía con nuestra gastroenterología sin importarle los sentimientos de los demás comensales.

gustavofaveron.blogspot.com