Translations for „intimación“ in the Spanish » Chinese Dictionary

intimación N f

intimación

通令 tōnglìng , 勒令 lèlìng

intimación

敦促 dūncù

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Con la intimación el trabajador deberá indicar la real fecha de ingreso y las circunstancias verídicas que permitan calificar a la inscripción como defectuosa.

www.infoleg.gov.ar

La acción propiamente dicha, la acción física, se reduce al empleo de la intimación o fuerza.

www.unlu.edu.ar

Comienza con una intimación escrita al domicilio particular.

blogs.perfil.com

Esta intimación no será necesaria en los casos que leyes especiales así lo dispongan.

www.galeon.com

Las penas se disminuirán en la mitad cuando se atienda la intimación de la autoridad pública.

www.tsj.gov.ve

Ya tuve demandas, amenazas, intimaciones, pero si uno actúa con la derecha y no está inventando historias no pasa nada.

tvparaguayadespliegueentrevista.blogspot.com

La ley 24.013 dice que hay que intimar al empleador haciendo constar en la intimación: la fecha de ingreso y el salario pactado.

inmablog08.blogspot.com

Sólo en caso de que la acusación sea ampliada, quien presida la audiencia lo hará comparecer para los fines de la intimación que corresponda.

fpantin.tripod.com

Frente a la intimación, un porcentaje significativo de personas se presenta y paga voluntariamente, porque desconoce que este tipo de multas no tiene validez legal.

www.puntal.com.ar

No obstante, se efectuaron intimaciones por la falta de productos del entendimiento y las empresas deberán resolver la situación en 48 horas.

lanotadigital.com.ar