Translations for „limpia“ in the Spanish » Chinese Dictionary

limpia N f

1. limpia:

limpia

打扫 dǎsǎo , 清理 qīnglǐ

2. limpia:

limpia

(人员等的)清洗 (rényuán děng de)qīngxǐ , 裁减 cáijiǎn

limpiar VB trans

1. limpiar:

limpiar

打扫 dǎsǎo , 使清洁 shǐ qīngjié , 清洗 qīngxǐ , 清理 qīnglǐ

2. limpiar:

limpiar

洗刷 xǐshuā , 洗雪 xǐxuě

3. limpiar:

limpiar

清除 qīngchú , 清洗 qīngxǐ

4. limpiar:

limpiar

偷 tōu , 窃 qiè

5. limpiar:

limpiar

〈赌博中〉赢 yíng

I . limpio(a) ADJ

1. limpio:

limpio(a)

清洁的 qīngjié de , 干净的 gānjìng de

2. limpio:

limpio(a)

纯净的 chúnjìng de , 无杂质的 wú zázhì de

3. limpio:

limpio(a)

爱清洁的 ài qīngjié de , 讲卫生的 jiǎng wèishēng de

4. limpio:

limpio(a)

(收入等)净得的 (shōurù děng)jìngdé de

5. limpio:

limpio(a)

清晰的 qīngxī de , 清楚的 qīngchu de

6. limpio:

limpio(a)

去皮的 qùpí de , 去壳的 qùké de

7. limpio:

limpio(a)

诚实的 chéngshí de , 正直的 zhèngzhí de

limpio(a)

廉洁的 liánjié de

II . limpio(a) ADV

limpio(a)

干净利落地 gānjìnglìluo de

limpio(a)

光明磊落地 guāngmíng liěluò de

en limpio

纯的 chún de , 净的 jìng de

en limpio

具体地 jùtǐ de

en limpio

总之 zǒngzhī , 一句话 yī jù huà

sacar en limpio

弄清楚 nòng qīngchǔ , 弄明白 nòng míngbɑi

Usage examples with limpia

conciencia limpia

问心无愧 wènxīn-wúkuì

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

La mente preferida en oriente, por el contrario, es parecida a una luz natural y no halla otra cima que una visión limpia y acompasada.

fedosysantaella.blogspot.com

Ella entra también y me rámea, me limpia mientras reza.

www.mexicodesconocido.com.mx

Padre mío, te entrego mis sombras, limpia y reabsorbe de mi mente toda creencia equivocada.

losciclosdelalma.com

La largada fue limpia, no hubo incidentes importantes.

www.lamaximablog.com.ar

Yo sigo con mi camisa limpia repleta de esperanza.

segundacita.blogspot.com

En este contexto, la hidroelectricidad es promocionada bajo el sofisma de ser limpia y barata.

www.quimbo.com.co

Vamos a pesar la calabaza y la zanahoria ya limpia (pelada y despepitada).

www.vegetalytal.com

Son comunes vertederos, depuradoras, instalaciones de reciclaje y todo aquello que limpia y sanea la ciudad.

madrilonia.org

Vestir como un profesional de las ventas de automóviles, apropiadamente con ropa limpia y planchada, no oler como un cenicero y tener una actitud positiva.

www.squidoo.com

Mosquitos de los que pican no hay ninguno, ni otras sabandijas enfadosas; de todas es limpia aquella ciudad.

www.bibliotecasvirtuales.com