Translations for „marca“ in the Spanish » Chinese Dictionary

marca N f

1. marca:

marca

记号 jìhɑo , 标记 biāojì

2. marca:

marca

印迹 yìnjì , 痕迹 hénjì

3. marca:

marca

做标记 zuò biāojì , 做记号 zuò jìhɑo

4. marca:

marca

商标 shāngbiāo , 品牌 pǐnpái

5. marca SPORTS:

marca

记录 jìlù

Phrases:

marca de agua

水印 shuǐyìn

marca de fábrica

厂牌 chǎngpái , 商标 shāngbiāo

marca registrada

注册商标 zhùcè shāngbiāo

de marca

名牌的 míngpái de

de marca

极好的 jí hǎo de

marcar VB trans

1. marcar:

marcar

在…做标记 zài…zuò biāojì

marcar

在…上贴商标 zài…shàng tiē shāngbiāo

2. marcar:

marcar

给…留下痕迹 gěi…liúxià hénjì

3. marcar:

marcar

(仪器等的指针)指在 (yíqì děng de zhǐzhēn)zhǐzài

4. marcar:

marcar

标志 biāozhì , 意味着 yìwèi zhe

5. marcar:

marcar

指定 zhǐdìng , 规定 guīdìng

6. marcar:

marcar

给…标价 gěi…biāojià

7. marcar:

marcar

拨(电话号码) bō(diànhuà hàomǎ)

8. marcar:

marcar

(体育比赛中)得(分) (tǐyù bǐsài zhōng)dé(fēn)

9. marcar SPORTS:

marcar

盯住(对手) dīngzhù(duìshǒu)

Usage examples with marca

marca registrada

注册商标 zhùcè shāngbiāo

de marca

名牌的 míngpái de

marca de fábrica

商标 shāngbiāo

marca de agua

水印 shuǐyìn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

De todas formas se ve muy lindo... tenía expectativas puestas en esta marca y pensaba probar la...

youcancallmeflanders.blogspot.com

Una naturaleza intacta, aire puro, riqueza cultural y la legendaria jovialidad de la forma de vida bávara son la marca que caracteriza este estado.

www.germany.travel

Una revolución de la mentalidad y de las costumbres colectivas que marca una gran ruptura con el pasado: la revolución anti-religiosa.

www.datum.org.ar

Una pena que no pueda encontrar esta marca en mi ciudad, tú lo compras on-line?

cosmeticosaldesnudo.blogspot.com

El solsticio de invierno marca el inicio de las mascaradas carnavalescas que acompañan el despertar de la naturaleza.

www.euskonews.com

El tono, generador de territorios y transportador de los valores de la marca.

www.com-elisava.com

La presencia física en el territorio marca la cancha.

noticias.chubut.gov.ar

Considera la posibilidad de licenciar tu producto o la propiedad intelectual, y colocarlo como marca blanca.

aprende.bligoo.com.ve

Sin duda la etapa colegial marca un hito en nuestras vidas.

leeporgusto.com

Justo antes del almuerzo, les mostraron la foto de un plato de sopa de tomate de la marca propia de un supermercado.

cukmi.com