Translations for „narrar“ in the Spanish » Chinese Dictionary

narrar VB trans

narrar

讲述 jiǎngshù , 叙述 xùshù

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Es un gran logro de la autora narrar a su personaje sin psicologismos, sólo haciéndo la hablar, prestándole una voz, que suena desgarradoramente sincera.

agencianan.blogspot.com

Descubre la vida, nárra la a quien no sabe entender la.

serconcientes.blogspot.com

Evocó la huella que dejó en quienes luchaban junto a él, al narrar el traslado de su cuerpo sin vida.

www.telediariodigital.net

Narrada por quien atraviesa su ordalía reveladora, la trama hubiese resultado más bien sosa.

avcomics.wordpress.com

Es decir, prevalece lo económico por sobre el interés en narrar de inmediato la historia o el tema.

tierraentrance.miradas.net

Para aquellos que sí saben, les narraré con humildad y - - espero - - cierta gracia mi experiencia en este evento.

tecuentounahistoria.com.ar

Es el material que eligió de la realidad para volver a narrar esas historias íntimas que se esconden detrás del gran acontecimiento.

criminiscausa.blogspot.com

La trama del presente narra los acontecimientos que hacen el motivo de la historia.

asesinostimidos.blogspot.com

Resalto una idea anterior: narrar un film en una época socio-histórica determinada es una responsabilidad que no se cumple, solamente, con recrear fielmente la época.

tierraentrance.miradas.net

Esta forma de narrar no da acceso a la vida interior del protagonista más que de una forma limitada.

yoesediafaltealiteratura.blogspot.com