Translations for „neurastenia“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

neurastenia N f MED

neurastenia

神经衰弱 shénjīng shuāiruò

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Y la pasión y la neurastenia entrañan la inestabilidad.

www.elsentidobuscaalhombre.com

Ella es cómplice de nuestra caprichosa condición humana, responsable de neurastenias, causa de incoherencias y sinrazones.

www.eluniversal.com.co

Así, el trabajo es contaminado en dosis cada vez mayores por la neurastenia del mundo de hoy.

cultural.argenpress.info

Además, la angustia se encuentra asociada tanto con la histeria como con la neurastenia, y no se relaciona exclusivamente con esta última.

www.elseminario.com.ar

Según él, la etiología de la neurosis de angustia adquirida debería distinguirse de la etiología de la neurastenia.

www.elseminario.com.ar

Es necesario alternar el trabajo con el descanso agradable; así evitamos el peligro de caer en la neurastenia.

blog.puppisoft.com

La neurastenia, por otro lado, entraña un mecanismo fisiológico, sin componentes físicos.

www.elseminario.com.ar

Este cuadro puede evolucionar de diversas maneras: resolverse, neurastenia postraumática, histeria o enquistamiento caracterial (actitud regresiva y reivindicatoria).

www.aap.org.ar

Freud estaba de acuerdo en que la neurastenia no es una anormalidad psicogénica, y siguió defendiendo esta opinión durante los años subsiguientes.

www.elseminario.com.ar

Algunos autores, sin embargo, insistían en que en realidad constituye una fuente importante de neurastenia tanto para hombres como para mujeres.

www.elseminario.com.ar