Translations for „orquestal“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

orquesta N f

1. orquesta:

orquesta

管弦乐队 guǎnxián yuèduì

2. orquesta nsing:

orquesta

乐队的乐器 yuèduì de yuèqì

3. orquesta:

orquesta

乐池 yuèchí

Phrases:

orquesta de cámara

室内乐队 shìnèi yuèduì

orquesta sinfónica

交响乐队 jiāoxiǎng yuèduì

orquestar VB trans

1. orquestar:

orquestar

把…谱写成管弦乐曲 bǎ…pǔxiěchéng guǎnxián yuèqǔ

2. orquestar:

orquestar

组织 zǔzhī , 策划 cèhuà

forestal ADJ

forestal

森林的 sēnlín de , 林业的 línyè de

Phrases:

guarda forestal

护林员 hùlínyuán

repoblación forestal

植树造林 zhíshù zàolín

recursos forestales

林业资源 línyè zīyuán

porqueta N f ZOOL

porqueta

潮虫 cháochóng

orquestración N f

1. orquestración MUS:

orquestración

配器法 pèiqìfǎ

2. orquestración:

orquestración

组织 zǔzhī , 策划 cèhuà

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Como bien dice la wikipedia: exuberantes arreglos orquestales, cuerdas y profusión de viento.

pasaelmocho.blogspot.com

Una serie de poemas orquestales que reflejaban estados de ánimo de nostalgia.

lamusicaesmiamante.blogspot.com

Es, en definitiva, una de las mayores exhibiciones orquestales que haya oído nunca, en ésta o en cualquier orquesta.

angelcarrascosa.blogspot.com

En mi caso, nunca he afirmado que dicho sistema orquestal no es un esfuerzo loable o que no haya allí talento.

laguarura.net

Yo le comenté que podría tocar violín porque es el que uno más escucha, agregó el músico, que encontró en la dirección orquestal mayor libertad.

www.venezuelasinfonica.com

Wagner extrae de su paleta musical una coloratura orquestal realmente admirable.

www.sinfoniavirtual.com

Vale que hay versiones orquestales que pueden superar a los originales, pero está claro que no siempre sucede así.

otrasmusicasotrosmundos.blogspot.com

En diferentes ocasiones se ha desempeñado también, como pedagogo y profesor en las especialidades de fenomenología aplicada a la música y en dirección orquestal.

www.histomusica.com

Sin embargo, forma toda la estructura básica orquestal sobre la que debe apoyarse el resto de la orquesta, director incluido.

blogdelamasijo.blogspot.com

Escuchando su lamento, disfrutamos inicialmente de su bella introducción orquestal, triste.

www.guillermodmarquez.com