Translations for „pensionar“ in the Spanish » Chinese Dictionary

pensionar VB trans

pensionar

给予抚恤金(养老金、退休金) gěi yǔfǔxùjīn(yǎnglǎojīn, tuìxiūjīn)

pensionar

提供助学金(奖学金) tígōng zhùxuéjīn(jiǎngxuéjīn)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Hoy, según la última reforma realizada en el año 2003, ellos se pensionan actualmente a los 62 y ellas a los 57 años.

www.compite.com.co

Facilitar la garantía y el pago de los pasivos pensióna les.

www.businesscol.com

Todas las personas empíricas se pensionan con el cuádruple.

blog.zonajobs.com

Con sólo haber nacido y respirado una vez, la madre ya tiene derecho al bono cuando cumpla 65 años y se pensione.

www.bcn.cl

Para mí, pensionarme se ha vuelto casi un estilo de vida, aunque no uno que me guste del todo.

viajealariqueza.wordpress.com

Si tiene la capacidad de hacer las cotizaciones sobre un sueldo alto, pensionarse en el seguro social puede beneficiarlo.

m.finanzaspersonales.com.co

Mi historia es la siguiente: tengo 48 años, a 15 largos años de pensionarme y llevó 16 años trabajando en la misma compañía.

javiermegias.com

A partir del primero de enero de 2014, los hombres se pensionarán a los 62 años y las mujeres a los 57.

envivo.eafit.edu.co

Si la gente quiere pensionarse con dos salarios mínimos su capital en el fondo privado deberá sumar 280 millones y así sucesivamente.

radiomacondo.fm

Otros están en la mediana edad y no pueden pensionarse porque nunca recibieron ningún sueldo.

www.visiondelmaule.cl