Translations for „perpetua“ in the Spanish » Chinese Dictionary

perpetua N f BOT

1. perpetua:

perpetua

千日红 qiānrìhóng

2. perpetua:

perpetua

蜡菊 làjú

perpetuar VB trans

perpetuar

使永久 shǐ yǒngjiǔ , 使永恒 shǐ yǒnghéng , 使长存 shǐ chángcún

perpetuo (-tua) ADJ

1. perpetuo:

perpetuo (-tua)

永久(性)的 yǒngjiǔ(xìng) de , 永恒的 yǒnghéng de

2. perpetuo:

perpetuo (-tua)

终身的 zhōngshēn de

Usage examples with perpetua

cadena perpetua

终身监禁 zhōngshēn jiānjìn

pena de cadena perpetua

无期徒刑 wúqī túxíng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Si es perpetua, perpetua, si es 40 años, 40 años.

www.virtualitati.com.ar

Por afición e historia debería ser de manera perpetua un optante al 3er puesto.

www.madridadas.com

Por ello el resultado del sacrificio es siempre incierto: una perpetua ordalía, en la que las fuerzas se enfrentan como sonidos.

astillasderealidad.blogspot.com

La quebró de nuevo un par de veces y aún así no sanó apropiadamente, así que él tuvo una perpetua renguera.

www.contestandotupregunta.org

En la casi perpetua vigilia, lágrimas de ira le quemaban los viejos ojos.

guillermovilaseca.com.ar

Afronta una posible cadena perpetua si es condenado.

www.entuespacio.com

Se descarta, de este modo, el denominativo rigorista de cadena perpetua y se recurre a un léxico engañoso destinado a orillar el posible escollo constitucional.

blogs.unir.net

Pero tampoco puedo usar eso como fórmula perpetua, porque uno debe hacerse preguntas para buscar respuestas y actuar, y volver a preguntarse.

www.rodolfowalsh.org

Cortez no fue condenado a perpetua porque no había un papel de matrimonio de por medio.

guillermoberto.wordpress.com

Solo basta recolectar las pruebas y mientras tanto, que vaya cumpliendo la reclusión perpetua.

www.lagaceta.com.ar