Translations for „pretexto“ in the Spanish » Chinese Dictionary

pretexto N m

pretexto

借口 jièkǒu , 托词 tuōcí

pretextar VB trans

pretextar

借口 jièkǒu , 托词 tuōcí

Usage examples with pretexto

so pretexto de

以…为借口 yǐ…wéi jièkǒu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Eso hice el pasado lunes y el pretexto del día fue encontrar cucharillas.

blog.ciudadluz.net

Pero, no se olvide, ese pretexto y ocasión, en tanto dato sensible, es conditio sitie qua non para que esa remoción se produzca.

homo-artis.blogspot.com

Los pretextos para desencadenar una guerra de conquistas eran secundarios, lo fundamental era el resultado.

www.histarmar.com.ar

En su lucha contra el aventurerismo burocrático, tratan de retener sus mandatos con el pretexto de crear un partido nuevo.

www.bloquepopularjuvenil.org

Así que la obra es el pretexto que necesitaba: como esto es un comentario, puedo darme el gusto de titularlo así.

tallerlaotra.blogspot.com

Ese es el pretexto, claro, ya que realmente fui detenido por más motivos que tampoco conviene comentar.

www.rimasrebeldes.com.ar

El pretexto siempre ha sido que me gusta dibujar y aprendo al ver los dibujos animados.

davopark.blogspot.com

Sacar esos textos bíblicos de contexto es hacer los un pretexto.

vivelastereo.com

No hay pretexto político ni moral que justifique la continuidad de esa política.

yohandry.wordpress.com

Un pretexto sobre todo para tratar de acallarnos en la lucha contra las políticas económicas de dominación, declaró el gobernante.

cordobatimes.com