Translations for „puntear“ in the Spanish » Chinese Dictionary

puntear VB trans

1. puntear:

puntear

在…上加点子 zài…shɑng jiā diǎnzi

2. puntear:

puntear

弹(吉他等弦乐器) tán(jítā děng xiányuèqì)

3. puntear:

puntear

核对(账目) héduì (zhàngmù)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Las nubes cubrían el cielo continuamente, y tenía que esperar los pocos segundos que quedaba la zona despejada para ir punteando las estrellas.

laorilladelcosmos.blogspot.com

Esta última conclusión no es positiva ni negativa perse, pero tiene que suponer que llegamos bien a puntear los triples...

www.karusito.com

Aunque no he encontrado respuestas, ha sido una odisea dolorosa, punteada por momentos de alegría y risa.

libreriaelextranjero.com

Este respetado y veterano artista londinense compone un vivo y sensorial recordatorio de su progenitor, punteado por rótulos que combinan lo informativo y lo cómico.

cinentransit.com

Entre las tejas caídas, entre los huecos del techo, se veía un cielo negro punteado de estrellas.

julioalejandre.com

Para abrir el elemento resaltado, puntée lo una vez.

www.nokia.com

Y estrellas llamaron a los muchos agujeros que en la noche punteaban.

www.revistachiapas.org

Cuando se puntea una cuerda más gruesa, suena más grave cuando vibra.

musica-rodolfo.blogspot.com

Ahh, de paso les digo que tampoco encontré la sesuda distinción entre un permitido uso de la guitarra punteando pero no rasgueando.

lavsdeo.wordpress.com

Son varios tipos de letra, una tal cual, otra con las guías horizontales, otras punteadas para hacer caligrafía, etc.

hombrelobo.com