Spanish » Chinese

Translations for „síndico“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)
Show summary of all matches
síndico
noun
sindicar
I. verb II. verb

síndico N m

2. síndico:

síndico
(企业的)理事 (qǐyè de)lǐshì

I . sindicar VB trans

View verb table

II . sindicar VB refl

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Podrá participar como veedor en todas las audiencias de las firmas a petición de un interesado, que deberá ser director o síndico.
www.igdigital.com
Si la donación fuera con cargo, el síndico puede rechazar la donación; si la admite debe cumplir el cargo por cuenta del concurso.
www.infoleg.gov.ar
También puede ampliar o reducir el número de síndicos titulares por juzgado.
www.infoleg.gov.ar
La resolución es apelable al solo efecto devolutivo por el acreedor, el deudor y el síndico.
www.infoleg.gov.ar
La extensión de la quiebra puede pedirse por el síndico o por cualquier acreedor.
www.infoleg.gov.ar
Filadelfo responde que lo más seguro es que hayan ido a ver al síndico, pero se arrepintieron al ver los.
foro.telenovela-world.com
La decisión de la asamblea que declare la responsabilidad importa la remoción del síndico.
www.cnv.gov.ar
La rendición de cuenta debe sustanciarse como incidente, con intervención del concursado y del síndico.
bolivia.infoleyes.com
El síndico puede realizar los contratos que resulten necesarios, incluso los de seguro, para la conservación y administración de los bienes, previa autorización judicial.
www.infoleg.gov.ar
Antecedentes de la institución, indicando el nombre y apellido de sus directores, administradores, gerentes y síndicos.
www.infoleg.gov.ar

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "síndico" in other languages


Choose your language English | Español | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular