Translations for „tardíos“ in the Spanish » Chinese Dictionary

I . tardío(a) ADJ

1. tardío:

tardío(a)

晚熟的 wǎnshú de

2. tardío:

tardío(a)

迟的 chí de , 晚到的 wǎndào de

3. tardío:

tardío(a)

迟缓的 chíhuǎn de , 缓慢的 huǎnmàn de

II . tardío(a) N m(f)

tardío(a)

晚熟作物 wǎn shú zuòwù

tardo (-da) ADJ

1. tardo:

tardo (-da)

行动迟缓的 xíngdòng chíhuǎn de

2. tardo:

tardo (-da)

迟钝的 chídùn de

tardo (-da)

笨拙的 bènzhuō de

tardón (-na) ADJ

1. tardón:

tardón (-na)

做事缓慢的 zuòshì huǎnmàn de

2. tardón:

tardón (-na)

迟迟不到的 chíchí bù dào de

3. tardón:

tardón (-na)

迟钝的 chídùn de

tardón (-na)

笨拙的 bènzhuō de

I . adiós <pl adioses> N m

adiós

告辞 gàocí , 告别 gàobié

II . adiós <pl adioses> INTERJ

1. adiós:

adiós

再见! zàijiàn!

2. adiós:

adiós

天啊! tiān ɑ!

adiós

见鬼! jiànguǐ!

I . tarde N f

tarde

午后 wǔhòu , 下午 xiàwǔ

II . tarde ADV

1. tarde:

tarde

晚 wǎn

2. tarde:

tarde

迟 chí

Phrases:

a la tarde

在下午 zàixiàwǔ

buenas tardes

您好(问候语，用于午饭后) nín hǎo(wènhòuyǔ, yòngyú wǔfàn hòu)

de tarde en tarde

有时 yǒushí , 偶尔 ǒu'ěr

más tarde o más temprano

迟早 chízǎo , 早晚 zǎowǎn

tardar VB intr

1. tardar:

tardar

费时 fèishí

2. tardar:

tardar

延误 yánwù , 迟延 chíyán , 耽搁 dānge

Phrases:

a más tardar

至迟 zhì chí , 最晚 zuì wǎn

sin tardar

立即 lìjí , 马上 mǎshàng

tarro N m

tarro

陶罐 táoguàn , 瓷罐 cíguàn

tarso N m ANAT

tarso

跗骨 fūgǔ

tarado (-da) ADJ

1. tarado:

tarado (-da)

(身体或精神上)有缺陷的 (shēntǐ huò jīngshen shɑng) yǒu quēxiàn de

2. tarado:

tarado (-da)

傻的 shǎ de

tarifa N f

1. tarifa:

tarifa

价目表 jiàmùbiǎo

tarifa

收费表 shōufèibiǎo

2. tarifa:

tarifa

官价 guānjià

tarugo N m

1. tarugo:

tarugo

木块 mùkuài

2. tarugo:

tarugo

木块状物 mùkuàizhuàngwù

tarugo

硬面包块 yìng miànbāokuài

3. tarugo:

tarugo

愚笨的人 yúbèn de rén

tarugo

粗鲁的人 cūlǔ de rén

tarima N f

tarima

(略高于地面可移动的)平台(如讲台) (lüè gāo yú dìmiàn kě yídòng de) píngtái(rú jiǎngtái)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Tener este tipo de mascotas se ha asociado desde siempre con grunge tardíos, góticos incurables o veneradores de la sidra caliente.

manualdestilo.wordpress.com

Los potenciales tardíos representan el sustrato para desarrollar taquiarritmias ventriculares.

www.scielo.edu.uy

La alopecia cicatricial puede verse en estadios tardíos, con numerosas células plasmáticas.

www.dermapixel.com

La ictericia, la coluria y la acolia son signos claros y tardíos de empeoramiento.

www.guiasalud.es

Un barrio humilde... en algunas casas, los reflejos de un televisor tardío refocilan destellos luminosos de tanto en tanto, ubicando a los tardíos insomnes...

elcronistadigital.com

También tiene efectos tardíos sobre la población y décadas después pueden surgir dificultad en la visión, cáncer y otros problemas.

www.ellitoralconcordia.com

Esto se asocia al desarrollo de déficits neuroconductuales tardíos y dolor neuropático, reflejando un factor clave en la presentación clínica postraumática de la siringomielia en humanos 5.

www.revcolanest.com.co

Los efectos nocivos tardíos o crónicos son el fotoenvejecimiento y la fotocarcinogénesis.

www.alergiafbbva.es

La detección de potenciales tardíos mediante la electrocardiografía con promediado de señales es un predictor independiente de muerte súbita aceptado en pacientes con infarto de miocardio.

www.revespcardiol.org

Gracias a los empujones de los más tardíos y malabareando las mochileras, logramos quedar dentro.

panoramanegro.com.ar