Translations for „traído“ in the Spanish » Chinese Dictionary

traído (-da) ADJ

traído (-da)

(衣服)穿旧的 (yīfu) chuānjiù de , 破旧的 pòjiù de

Phrases:

traído y llevado

几经反复的 jǐ jīng fǎnfù de

I . traer VB trans

1. traer:

traer

带来 dàilái , 拿来 nálái

2. traer:

traer

吸引 xīyǐn , 引来 yǐnlái

3. traer:

traer

引起 yǐnqǐ , 产生 chǎnshēng , 造成 zàochéng

4. traer:

traer

穿 chuān , 戴 dài

traer

随身携带 suíshēn xiédài

5. traer:

traer

使处于(某种状态) shǐ chǔyú(mǒuzhǒng zhuàngtài)

6. traer:

traer

刊登 kāndēng , 登载 dēngzǎi

II . traer VB refl

traer

谋划 móuhuà , 策划 cèhuà

traer a mal traer

折磨 zhémó

traer a mal traer

虐待 nüèdài

traer a mal traer

使到处奔波 shǐ dàochù bēnbō

traer consigo

引起 yǐnqǐ , 招致 zhāozhì , 带来 dàilái

traer y llevar

使到处奔波 shǐ dàochù bēnbō

traer y llevar

说长道短 shuōcháng-dàoduǎn

Usage examples with traído

traído y llevado

几经反复的 jǐ jīng fǎnfù de

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Aunque suene traído de los cabellos, se ha visto que una motilada reaviva el ánimo y relaja tanto o más que lo que se logra en lechos y divanes.

www.rinoceronte14.org

Contaminación que ha traído como resultado especies deformes, contrahechas, con un sinnúmero de alteraciones fenotípicas y disfunciones de los organismos.

www.opushabana.cu

No la vio, pues, volver a acomodarse las pieles del tapado, ni meterse llorando en el auto que la había traído.

lomioesamateur.wordpress.com

De acuerdo con e autor que citamos, el liberalismo y la democracia han traído la confusión babélica a la vida del hombre.

gonzalogamio.blogspot.com

Y la nueva incoherencia es haber traído a un técnico sin experiencia, sin conocimiento de la categoría, ni de jugadores.

www.la94sport.com

Pero gran ganancia es la piedad acompañada de contentamiento; porque nada hemos traído a este mundo, y sin duda nada podremos sacar.

www.tiempodevictoria.com.ar

La he traído aquí porque la última estrofa apunta a lo que quiero decir: el problema es darle respuesta fuera del silencio.

gentedigital.es

Consecuencialmente, ello ha traído importantes e invaluables beneficios a las sociedades y gobiernos que están dotados de estas herramientas.

ssl.conciliacion.gov.co

Afortunadamente, aplicando la auto-gnosis vine a descubrir dentro de mi la certeza que no alcanzaba con ninguna prueba ni testimonio traído de afuera.

www.gnosis2002.com

Hoy no encontré, en la despensa, un bote de café - descafeinado por prescripción médica - que yo personalmente había traído a casa muy pocos días antes.

www.aragonliberal.es