Translations for „transponer“ in the Spanish » Chinese Dictionary

I . transponer VB trans

1. transponer:

transponer

移动 yídòng , 挪动 nuódong , 搬动 bāndòng

2. transponer:

transponer

移植 yízhí , 移栽 yízāi

II . transponer VB refl

1. transponer:

transponer

(绕到某物后面)消失 (ràodào mǒuwù hòumiɑn) xiāoshī

2. transponer:

transponer

(日月星辰)落下 (rì yuè xīng chén) luòxiɑ , 落山 luòshān

3. transponer:

transponer

有点瞌睡 yǒudiǎn kēshuì

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El nervio puede ser transpuesto encima de los músculos o debajo de ellos.

www.traumazamora.org

Ninguna descripción; todos los problemas transpuestos en sentimientos, hasta la pasión.

www.nietzscheana.com.ar

Por otra parte se trata de una defensa muy flexible, capaz de transponer a otras aperturas y defensas.

www.todoajedrez.com.ar

Identidades transpuestas: una guitarra es esa puerta, aquella cúpula o los cables de luz que zumban con el aire.

registromx.net

Con luz amarilla, detenerse si se estima que no se alcanzará a transponer la encrucijada antes de la roja; 4.

www.infoleg.gov.ar

Pagar los gastos de transpone del bien a un lugar distinto del de cumplimiento.

www.rodriguezvelarde.com.pe

Estos órganos nerviosos que en un sin numero transponen al músculo, son señalados como placas terminales motoras.

www.medicosescolares.com.ar

Aquí el autor sucumbió a la tentación de transponer los horizontes históricos.

www.afrocubaweb.com

Has transpuesto inexorablemente el umbral de la muerte, que lo haremos también los que nos quedamos.

www.invierteenhuaraz.com.pe

Manténte alerta contra los retazos de miedo que aún conservas en tu mente, o, de lo contrario, no podrás pedirme que lo transponga.

acimi.com