Translations for „zaguán“ in the Spanish » Chinese Dictionary

zaguán N m

zaguán

门厅 méntīng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Cuando lo veo dormir en la puerta de un zaguán o debajo de algún puente titiritando de frío, con unos cuantos periódicos que cubren sufrágil cuerpecito.

famacero.com

Aquí y allá me salían al encuentro los zaguanes, las esquinas, mi plaza, un tranvía, los miles de olores que habían crecido con mí.

www.portalguarani.com

Era también la entrada al zaguán, que daba acceso al patio y a las viviendas del interior.

www.puertadetierra.info

En el zaguán hay un espejo, que fielmente duplica las apariencias.

www.labrujulaverde.com

Además, por suerte, las dos casas tienen el pasillo, que también le decimos el corredor y la parte de adelante que se llama el zaguán...

cuandoyoerachiquititanohabiatelevisio.blogspot.com

Grato es vivir en la amistad oscura de un zaguán, de una parra y de un aljibe.

archivosborges.blogspot.com

Se entregaba bajo los puentes, en los zaguanes, al caer la tarde, y entre los puestos vacíos del mercado.

www.penultimosdias.com

Salió afuera hacia el zaguán, y un gallo cantó.

cyberbasilica.org

A destacar también una ventana gótica perteneciente a la antigua residencia y el arco carpanel que remata el zaguán, muy frecuente en la arquitectura mallorquina.

jardinesdealfabia.com

Subo hacia la plaza, me desvío a la derecha antes de llegar, oigo susurros que vienen de un zaguán iluminado.

www.que-leer.com