Spanish
English
portero Info
- portero
- A superintendent in an apartment building who looks after it, keeps it clean, delivers mail, and keeps an eye on comings and goings. Porteros often have an apartment in the building as part of their pay.
Many buildings no longer have porteros. In these cases, access is regulated by a portero automático (intercom).
The portero, and particularly the female portera, are part of popular culture. They have a reputation for being inquisitive and fond of gossip.
portero (portera) N m (f)
1. portero:
2. portero SPORTS:
- portero (portera)
-
portero eléctrico, portero automático Spain N m
- portero eléctrico
- entryphone Brit
Spanish
English
portero (-a) N m (f)
1. portero:
3. portero SPORTS (fútbol):
- portero (-a)
-
- portero (-a)
-
English
Spanish
Spanish
English
PONS OpenDictAdd entry
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Es una pena que tanta gente este atrapada allí pero peor aún que hagan negocio con las necesidades de la gente.
blogdeviajes.com.ar Tras dos semanas, se deberá retirar la cartulina, desarmar el embudo, y lavar la gran cantidad de mosquitos que han quedado atrapados dentro.
www.labioguia.com Y en esos juegos infantiles de atrapar libélulas y hacer rulitos con los dedos, lo extraña.
www.alrededoresweb.com.ar Partamos de la aceptación del punto que vos marcás: los intendentes también están atrapados por relaciones de autonomía y dependencia.
labarbarie.com.ar Esta que la advertía era la testigo, la observadora, que no había sido atrapada por la depresión.
fabiangarella.wordpress.com