Translations for „apaciguar“ in the Spanish » French Dictionary

apaciguar [apaθiˈɣŭar]

apaciguar

apaiser, calmer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Tienen que tratar de apaciguar la violencia que está pasando en la sociedad, indicó.

exitoina.com

Como no ocurría nada, acabe por apaciguarme y me convencí de que todo no había sido más que una alucinación auditiva.

elrevesdelapiel.blogspot.com

Después, y tal como me iba apaciguando, he seguido manteniendo con el mar una relación más tranquila: de contemplación, de recuerdos, de complicidad.

tertuliapedroprimero.espacioblog.com

Luego la amenaza se apacigua, la hostilidad se borra.

www.jacquesderrida.com.ar

Ahora, él que crea que se van a apaciguar o a pacificar los medios golpistas, está muy equivocado.

yoyopress.com

Aquí está, tomad mi espada, clavadla en mi pecho, y descuartizad mi carne y repartidla entre vosotros para apaciguar vuestra hambre.

axxon.com.ar

Tener que contener mis voces internas que esperan ser calladas por ese ser, que quieren ser apaciguadas con su voz.

pasandoraya.com

En los comienzos del tercer milenio, lejos de apaciguarse, los conflictos en diferentes campos (económicos, étnicos o religiosos) tienden a incrementarse.

serpensador.blogspot.com

Había hecho el intento de dormir un rato para apaciguarse, pero el sueño se le había ido.

laletratalvez.blogspot.com

Sólo cuando se sienta completamente apaciguado podrá entregarse a la vibración sonora y conectarse con ella.

www.yogakai.com